Traduzione del testo della canzone Final Form - Sampa the Great

Final Form (originale)

The lace lady, travel with grace, baby
I can’t afford to cover the costs of course, maybe
Settle that one in court, 'cause judging by the basics
Y’all already comfortable stuck up in the matrix
Shit is basic, past credentials
But understand your favourite rapper peep my GOAT potential
I’m not ashamed, been passive
Trying to fit a circle 'cause I don’t know how to act shit
Half of y’all is steady insecure, don’t try to backflip
Just because the seasoning of flow’s already active
Only four years, fantastic, young veteran, new classic
Nah, knock the walls off
Fuck the whole key, we gon' hinge the whole door off
I’m still A.D., never forget it
It’s life after death, roll the credits
I hate to say my feelings for you still exist
Credit my maker, take a trip to see Jamaica
Marley spirit with the paper, back to Zion, that’s the nature
Africa the new America, I hope our run is permanent
And this I put my pen in it, got my land and my permit with it
Bone of my bone, flesh of my flesh
Greatness in me, you can’t make me feel less
Less hold, I’m not impressed
Best mode, got my Afro like an empress
Great state I’m in, in all states I’m in
I might final form in my melanin
Great state I’m in, in all states I’m in
I might final form in my melanin
Great state I’m in, in all states I’m in
I might final form in my melanin
Great state I’m in, in all states I’m in
I might final form in my melanin
Black power (Louder)
Black power (Louder)
Black power (Louder)
Black power
Last name Tembo, first name Eve
Somebody ate the fruit they told The Great to never eat
I’m drippin', DNA steeze
It’s like I’m born great, I’d be mad too, jeez
Third world win it, first world outdated
No mentor, all my heroes assassinated
We’ve been here, reincarnated
Tryin' to finish what they started and we made it
Great state I’m in, in all states I’m in
I might final form in my melanin
Great state I’m in, in all states I’m in
I might final form in my melanin
Great state I’m in, in all states I’m in
I might final form in my melanin
Great state I’m in, in all states I’m in
I might final form in my melanin
Black power (Louder)
Black power (Louder)
Black power (Louder)
Black power
I hate to say my feelings for you still exist
But the steady pace and the truthful face is what I miss
I don’t need a—

(traduzione)

La signora del pizzo, viaggia con grazia, piccola
Non posso permettermi di coprire i costi ovviamente, forse
Risolvilo in tribunale, perché a giudicare dalle basi
Siete già tutti a vostro agio bloccati nella matrice
Merda è le credenziali di base, passate
Ma capisci che il tuo rapper preferito fa capolino il mio potenziale di GOAT
Non mi vergogno, sono stato passivo
Sto cercando di adattare un cerchio perché non so come comportarmi da merda
La metà di voi è costantemente insicura, non provare a fare un salto mortale all'indietro
Solo perché il condimento del flusso è già attivo
Solo quattro anni, fantastico, giovane veterano, nuovo classico
No, butta giù le pareti
Fanculo l'intera chiave, cercheremo di chiudere l'intera porta
Sono ancora d.C., non dimenticarlo mai
È la vita dopo la morte, tira i titoli di coda
Odio dire che i miei sentimenti per te esistono ancora
Ringrazia il mio creatore, fai un viaggio per vedere la Giamaica
Lo spirito di Marley con la carta, torna a Zion, questa è la natura
Africa la nuova America, spero che la nostra corsa sia permanente
E questo ci ho messo la mia penna dentro, ho preso la mia terra e il mio permesso con esso
Osso del mio osso, carne della mia carne
Grandezza in me, non puoi farmi sentire meno
Meno presa, non sono impressionato
Modalità migliore, ho il mio afro come un imperatrice
Ottimo stato in cui mi trovo, in tutti gli stati in cui mi trovo
Potrei avere la forma finale nella mia melanina
Ottimo stato in cui mi trovo, in tutti gli stati in cui mi trovo
Potrei avere la forma finale nella mia melanina
Ottimo stato in cui mi trovo, in tutti gli stati in cui mi trovo
Potrei avere la forma finale nella mia melanina
Ottimo stato in cui mi trovo, in tutti gli stati in cui mi trovo
Potrei avere la forma finale nella mia melanina
Potenza nera (più forte)
Potenza nera (più forte)
Potenza nera (più forte)
Potere nero
Cognome Tembo, nome Eva
Qualcuno ha mangiato il frutto che hanno detto a The Great di non mangiare mai
Sto gocciolando, DNA steeze
È come se fossi nato alla grande, sarei anche pazzo, accidenti
Terzo mondo vincerlo, primo mondo obsoleto
Nessun mentore, tutti i miei eroi sono stati assassinati
Siamo stati qui, reincarnati
Cercando di finire ciò che avevano iniziato e ce l'abbiamo fatta
Ottimo stato in cui mi trovo, in tutti gli stati in cui mi trovo
Potrei avere la forma finale nella mia melanina
Ottimo stato in cui mi trovo, in tutti gli stati in cui mi trovo
Potrei avere la forma finale nella mia melanina
Ottimo stato in cui mi trovo, in tutti gli stati in cui mi trovo
Potrei avere la forma finale nella mia melanina
Ottimo stato in cui mi trovo, in tutti gli stati in cui mi trovo
Potrei avere la forma finale nella mia melanina
Potenza nera (più forte)
Potenza nera (più forte)
Potenza nera (più forte)
Potere nero
Odio dire che i miei sentimenti per te esistono ancora
Ma il ritmo costante e la faccia sincera sono ciò che mi manca
Non ho bisogno di un...