Traduzione del testo della canzone Wake Up (Interlude) - Sampa the Great

Wake Up (Interlude) (originale)

Your phone’s still off
Sampa, for real
Everyone’s calling me because they can’t get through to you and I actually
don’t even know what to tell them anymore
I don’t even know where you are
Listen, I get what you’re dealing with a hundred percent
And it’s really hard and it’s rough
But we’re black
And you’re black in the music industry, no less
This is just how it is
You just have to be able to deal
I don’t think you have time for all this finding yourself spiritual shit
And I think you need to focus on the fact that we’re here and we’re all here
with you
Girl, you need to wake up
Call me back

Wake Up (Interlude) (traduzione)

Il tuo telefono è ancora spento
Sampa, per davvero
Tutti mi chiamano perché non riescono a metterti in contatto con te e io in realtà
non so nemmeno più cosa dire loro
Non so nemmeno dove sei
Ascolta, ho ottenuto con cosa hai a che fare al cento per cento
Ed è davvero difficile ed è dura
Ma siamo neri
E sei nero nell'industria musicale, nientemeno
È proprio così
Devi solo essere in grado di trattare
Non penso che tu abbia tempo per tutto questo trovarti una merda spirituale
E penso che tu debba concentrarti sul fatto che siamo qui e siamo tutti qui
con te
Ragazza, devi svegliarti
Richiamami