Traduzione del testo della canzone B Side - San Cisco

B Side (originale)

I’m not as good as what I’d like to be, I don’t need you to tell me
When we go down to the country, I like it when you’re beside me
I know you’re not alone tonight
But that’s all right with me
Yeah, that’s all right with me
I know you’re alone tonight
Come over, so am I
I think that you’re great, let’s just be friends and hold hands at 2 AM
It’s okay when I am just your B side
I’ll tell you what I’ll do, if it was me
I don’t mind hiding my feelings here in this RV
I know you’re not alone tonight
But that’s all right with me
Yeah, that’s all right me
I know you’re alone tonight
Come over, so am I
I think that you’re great, let’s just be friends and hold hands at 2 AM
It’s okay when I am just your B side
I know you’re alone tonight
Come over, so am I
I think that you’re great, let’s just be friends and hold hands at 2 AM
It’s okay 'cos we will always be great, let’s just be friends and hold hand
hands at 2 AM
It’s okay when I am just your B side

(traduzione)

Non sono bravo come quello che mi piacerebbe essere, non ho bisogno che tu me lo dica
Quando scendiamo in campagna, mi piace quando sei accanto a me
So che non sei solo stasera
Ma per me va bene
Sì, per me va bene
So che sei solo stasera
Vieni, anche io
Penso che tu sia fantastico, diventiamo solo amici e teniamoci per mano alle 2 del mattino
Va bene quando sono solo il tuo lato B
Ti dirò cosa farò, se fossi io
Non mi dispiace nascondere i miei sentimenti qui in questo camper
So che non sei solo stasera
Ma per me va bene
Sì, va bene per me
So che sei solo stasera
Vieni, anche io
Penso che tu sia fantastico, diventiamo solo amici e teniamoci per mano alle 2 del mattino
Va bene quando sono solo il tuo lato B
So che sei solo stasera
Vieni, anche io
Penso che tu sia fantastico, diventiamo solo amici e teniamoci per mano alle 2 del mattino
Va bene perché saremo sempre fantastici, diventiamo solo amici e teniamoci per mano
mani alle 2 del mattino
Va bene quando sono solo il tuo lato B