Testi di Caravan - Sanctorium

Caravan (originale)

Baldachin hides one secret
Young maiden, tender as a rose in the bloom
Male
Marble-white distance and a ginger hot sands
A strong wind blows tightly into the eyes
Cameleer plods and sings plangent songs
About lands where the Sun closed the sky
Under the scorching sun oasis is a heat haze
For water in the desert you give all your wealth
Only three days in the wilderness left to go
But people are weary without vigor and health
Caravan comes along
What lies ahead?
Oasis
Which there has never been seen before
Marchaba caravan
Fairytale has begun
Covered for rover’s fun
Wonderful dastarkhan
The sun had set, fell coolness
Next morning wayfarers go again
Decision was so wrong
A dweller was a sneak thief
He saw the girl and decided to take her
Marchaba caravan
Fairytale has begun
In pursuit of his sun
Had been sent hatchet man
And death is near, comes closer
But there is point of no return
It’s our last hour without discuss
Desert, have mercy and save all of us!
Marchaba caravan
Fairytale has begun
There is no sense to run
All will die for the one
The bloody Moon had risen
Phantoms again slowly go to the East

(traduzione)

Baldachin nasconde un segreto
Giovane fanciulla, tenera come una rosa in fiore
Maschio
Distanza bianco-marmo e sabbie calde color zenzero
Un forte vento soffia forte negli occhi
Il cameriere arranca e canta canzoni sdolcinate
A proposito di terre dove il Sole chiudeva il cielo
Sotto l'oasi di sole cocente c'è una foschia di calore
Per l'acqua nel deserto dai tutta la tua ricchezza
Mancano solo tre giorni nel deserto
Ma le persone sono stanche senza vigore e salute
Arriva la carovana
Ciò che verrà?
Oasi
Che non si è mai visto prima
Carovana Marchaba
La favola è iniziata
Coperto per il divertimento del rover
Meraviglioso dastarkhan
Il sole era tramontato, era scesa la frescura
La mattina dopo i viandanti ripartono
La decisione era così sbagliata
Un abitante era un ladro furtivo
Ha visto la ragazza e ha deciso di prenderla
Carovana Marchaba
La favola è iniziata
Alla ricerca del suo sole
Era stato mandato l'uomo ascia
E la morte è vicina, si avvicina
Ma c'è un punto di non ritorno
È la nostra ultima ora senza discutere
Deserta, abbi pietà e salva tutti noi!
Carovana Marchaba
La favola è iniziata
Non ha senso correre
Tutti moriranno per l'uno
La luna insanguinata era sorta
I fantasmi di nuovo vanno lentamente a est