Traduzione del testo della canzone Spirit - Sanctorium

Spirit (originale)

Invocation has been spoken
Reveal your mortal life!
What was reason of your call?
How dare you make me arrive?
Ancient laws of otherworld
Says if you open the gates
I can sense your violent call
And take shape in your place
If I allowed to say
My soul is in disarray
I entreat day to day
You can hear my prayer
You should listen to me
Overcome your horror!
Overcome your horror!
And I ask to help me!
You should have no pavor!
You should have no pavor!
Flow of wishes every time
Any wish is real!
Any wish is real!
To become immortal
Never you will die!
Never will you die!
Veiled spirit — support me!
Light of your fire please, give me
I reborn in your fire and begin a new life
My blood began to boil
And again I revived
I’ve found pleasure due to you
I’m not dead!
I prayed and you came
I managed to tell (the) whole
Power possessed by you
Be my majestic way
My world not differ from yours
Nothing is free, nothing is fair
Another power-thirsty wight
Grief to pay, immortal pain!

Spirit (traduzione)

L'invocazione è stata pronunciata
Rivela la tua vita mortale!
Qual è stato il motivo della tua chiamata?
Come osi farmi arrivare?
Antiche leggi dell'altro mondo
Dice se apri i cancelli
Riesco a percepire il tuo richiamo violento
E prendi forma al tuo posto
Se consentito dirlo
La mia anima è allo sbando
Imploro giorno per giorno
Puoi ascoltare la mia preghiera
Dovresti ascoltarmi
Supera il tuo orrore!
Supera il tuo orrore!
E chiedo di aiutarmi!
Non dovresti avere pavor!
Non dovresti avere pavor!
Flusso di desideri ogni volta
Ogni desiderio è reale!
Ogni desiderio è reale!
Per diventare immortale
Non morirai mai!
Non morirai mai!
Spirito velato: sostienimi!
Luce del tuo fuoco per favore, dammi
Rinasco nel tuo fuoco e inizio una nuova vita
Il mio sangue ha cominciato a ribollire
E ancora una volta mi sono rianimato
Ho trovato piacere grazie a te
Non sono morto!
Ho pregato e tu sei venuto
Sono riuscito a raccontare (il) tutto
Potere posseduto da te
Sii il mio modo maestoso
Il mio mondo non è diverso dal tuo
Niente è gratuito, niente è equo
Un altro wight assetato di potere
Dolore da pagare, dolore immortale!