Traduzione del testo della canzone Electric City - Sandra Lyng

Electric City (originale)

Electric City
Get up, get down, get ready
Go crazy with me
Take on this electric city
Another week is over
Looking for euphoria
We are one step closer
Forget about tomorrow and leave yesterday behind
Come on and sing it with me
Electric city
Like you’re in LA
Tokyo or Saint Tropez
Like everyday’s your birthday
Like you always get your way
Like you’re in LV, New York, London or Paris
Like you’re what you wanna be
Like a rockstar on TV
Take on this electric city
Get up, get down, get ready
Go crazy with me
Take on this electric city
We’re at this small town
Pretending lights are blinding us
Like we’re in the big city
The doormat as red carpet and the basement is a club
Come on and sing it with me
Electric city
Like you’re in LV, New York, London or Paris
Like you’re what you wanna be
Like a rockstar on TV
Take on this electric city
Get up, get down, get ready
Go crazy with me
Take on this electric city
Live in electric city
Get up, get down, get ready
Crazy with me
Take on this electric city
Electric City
Electric City
Like you’re in LA
Everyday’s your birthday
Take on this electric city
Electric City
Get up, get down, get ready
Go crazy with me
Take on this electric city
Electric City, crazy with me
Take on this electric city

Electric City (traduzione)

Città elettrica
Alzati, scendi, preparati
Impazzisci con me
Affronta questa città elettrica
Un'altra settimana è finita
In cerca di euforia
Siamo un passo avanti
Dimentica il domani e lasciati alle spalle l'ieri
Vieni e cantalo con me
Città elettrica
Come se fossi a Los Angeles
Tokyo o Saint Tropez
Come ogni giorno è il tuo compleanno
Come se facessi sempre a modo tuo
Come se fossi a LV, New York, Londra o Parigi
Come se fossi quello che vuoi essere
Come una rockstar in TV
Affronta questa città elettrica
Alzati, scendi, preparati
Impazzisci con me
Affronta questa città elettrica
Siamo in questa piccola città
Le luci finte ci stanno accecando
Come se fossimo nella grande città
Lo zerbino come tappeto rosso e il seminterrato è un club
Vieni e cantalo con me
Città elettrica
Come se fossi a LV, New York, Londra o Parigi
Come se fossi quello che vuoi essere
Come una rockstar in TV
Affronta questa città elettrica
Alzati, scendi, preparati
Impazzisci con me
Affronta questa città elettrica
Vivi in ​​una città elettrica
Alzati, scendi, preparati
Pazzo con me
Affronta questa città elettrica
Città elettrica
Città elettrica
Come se fossi a Los Angeles
Ogni giorno è il tuo compleanno
Affronta questa città elettrica
Città elettrica
Alzati, scendi, preparati
Impazzisci con me
Affronta questa città elettrica
Electric City, pazzo di me
Affronta questa città elettrica