Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bruton Town, artista - Sandy Denny. Canzone dell'album The Best Of The BBC Recordings, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 31.12.2007
Etichetta discografica: Universal-Island
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bruton Town(originale) |
In Bruton Town there lived a noble man |
He had two sons and a daughter fair |
By night and day they were contriving |
For to fill their sister’s heart with care |
One night one night our restless young girl |
One brother rose up from his bed |
He heard the servant court their sister |
Oh he heard they had a mind to wed |
Oh when he rose the very next morning |
Went searching for the servant-man |
And when he found him this young man he murdered |
Oh left him lying in the briars around |
Oh she went to bed a-crying and lamenting |
And thinking of her own true love |
And as she slept she dreamt that she saw him |
A-lying in the countryside all covered with gore and blood |
Oh brothers, brothers why do you whisper |
And what’s become of this servant man? |
Oh we lost him when we were a-contending |
We lost him were he won’t ever be found |
Oh she early rose the very next morning |
And searched the countryside around |
And there she saw her own dear jewel |
A-lying in the briars where he’d been found |
Three days and nights she’d lie by him |
She thought her heart it would break with woe |
When a cruel hunger came upon her |
And in despair to her home she did go |
Oh sister, sister why do you whisper |
And won’t you tell us where you’ve been |
Stand off, stand off you bloody butchers |
My love and I you have all slain |
(traduzione) |
A Bruton Town viveva un uomo nobile |
Aveva due figli e una figlia fiera |
Di notte e di giorno erano escogitati |
Per riempire di cura il cuore della sorella |
Una notte una notte la nostra ragazza irrequieta |
Un fratello si alzò dal suo letto |
Sentì il servitore corteggiare la sorella |
Oh, ha sentito che avevano in mente di sposarsi |
Oh quando si alzò la mattina dopo |
Sono andato a cercare il servo |
E quando lo trovò, questo giovane lo uccise |
Oh lo ha lasciato sdraiato tra i rovi in giro |
Oh, è andata a letto piangendo e lamentandosi |
E pensando al suo vero amore |
E mentre dormiva sognò di vederlo |
Sdraiato in campagna tutto coperto di sangue e sangue |
Oh fratelli, fratelli perché sussurrate |
E che ne è di questo servitore? |
Oh lo abbiamo perso quando stavamo litigando |
L'abbiamo perso dove non sarà mai ritrovato |
Oh si è alzata presto la mattina dopo |
E perquisì la campagna intorno |
E lì vide il suo caro gioiello |
A-sdraiato tra i rovi dove era stato trovato |
Tre giorni e tre notti avrebbe mentito accanto a lui |
Pensava che il suo cuore si sarebbe spezzato per il dolore |
Quando venne su di lei una fame crudele |
E disperata è andata a casa sua |
Oh sorella, sorella perché sussurri |
E non vuoi dirci dove sei stato |
State lontani, state lontani da voi dannati macellai |
Il mio amore e io tutti abbiamo ucciso |