Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Down In The Flood, artista - Sandy Denny. Canzone dell'album The Collection, nel genere Кельтская музыка
Data di rilascio: 31.12.2003
Etichetta discografica: Spectrum
Linguaggio delle canzoni: inglese
Down In The Flood(originale) |
Crash on the levee, mama |
Water’s gonna overflow |
Swamp’s gonna rise |
No boat’s gonna row |
Now, you can train on down |
To Williams Point |
You can bust your feet |
You can rock this joint |
But oh mama, ain’t you gonna miss your best friend now? |
You’re gonna have to find yourself |
Another best friend, somehow |
Now, don’t you try an' move me |
You’re just gonna lose |
There’s a crash on the levee |
And, mama, you’ve been refused |
Well, it’s sugar for sugar |
And salt for salt |
If you go down in the flood |
It’s gonna be your own fault |
Oh mama, ain’t you gonna miss your best friend now? |
You’re gonna have to find yourself |
Another best friend, somehow |
Well, that high tide’s risin' |
Mama, don’t you let me down |
Pack up your suitcase |
Mama, don’t you make a sound |
Now, it’s king for king |
Queen for queen |
It’s gonna be the meanest flood |
That anybody’s seen |
Oh mama, ain’t you gonna miss your best friend now? |
Yes, you’re gonna have to find yourself |
Another best friend, somehow |
(traduzione) |
Schianto sull'argine, mamma |
L'acqua traboccherà |
La palude sorgerà |
Nessuna barca remi |
Ora puoi allenarti in giù |
A Williams Point |
Puoi spaccarti i piedi |
Puoi scuotere questa canna |
Ma oh mamma, non ti mancherà il tuo migliore amico adesso? |
Dovrai ritrovare te stesso |
Un altro migliore amico, in qualche modo |
Ora, non provare a spostarmi |
Perderai solo |
C'è un incidente sull'argine |
E, mamma, sei stato rifiutato |
Bene, è zucchero per zucchero |
E sale per sale |
Se scendi nell'alluvione |
Sarà colpa tua |
Oh mamma, non ti mancherà il tuo migliore amico adesso? |
Dovrai ritrovare te stesso |
Un altro migliore amico, in qualche modo |
Bene, quell'alta marea sta salendo |
Mamma, non mi deludere |
Prepara la valigia |
Mamma, non fare un suono |
Ora, è re per re |
Regina per regina |
Sarà l'inondazione più meschina |
Che qualcuno ha visto |
Oh mamma, non ti mancherà il tuo migliore amico adesso? |
Sì, dovrai ritrovare te stesso |
Un altro migliore amico, in qualche modo |