Traduzione del testo della canzone Että mitähän vittua - Sanni

Että mitähän vittua (originale)

En haluu kahlita sua
Tai käyttää jesarii
Mut oo välil kotona
Jo ennen hesarii
Sanot, et oot poikki
Vieläkin ylitöistä
Pizzakuskiko soitti
Kiitti viime yöstä
En tunne tuota parfyymii
Sä räpläät taas luurii
Miks piiloudut sun kaulahuiviin
Ja mä mietin
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua
Kiva et on kavereita
Mut frendit ei tee fritsuja
Että mitähän vittua
Kohta alkaa Legot tippua
Sun jurrikielareista
Kuulin vähän juttua
Na-na-na-naaa-nana-jee-e
Na-na-na-naaa-nana-jee-e
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua-loppua-loppua
En haluu stalkkaa sua
Tai käyttää Finderii
Mut sun vessan kaapista
Löyty eyelinerii
Kun uusii ystävii
Etsit Tinder-kuvista
Ootan uutta yllärii
Ku Kinder-munista
En tunne tuota parfyymii
Sä korjaat kauluksii
Noi ei oo hyttysen puremii
Ja mä mietin
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua
Kiva et on kavereita
Mut frendit ei tee fritsuja
Että mitähän vittua
Kohta alkaa Legot tippua
Sun jurrikielareista
Kuulin vähän juttua
Na-na-na-naaa-nanai-e-jee-e
Na-na-na-naaa-nanai-e-jee-e
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua-loppua-loppua
Mä haluun antaa vielä kerran siimaa
Sunnuntaiaamuna pyydän anteeksi
Et ylireagoin tai vaadin vain liikaa
Sun oven avaa mun paras kaveri
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua
Kiva et on kavereita
Mut frendit ei tee fritsuja
Että mitähän vittua
Kohta alkaa Legot tippua
Sun jurrikielareista
Kuulin vähän juttua
Na-na-na-naaa-nanai-e-jee-e
Na-na-na-naaa-nanai-e-jee-e
Että mitähän vittua
Mulla alkaa huumori loppua-loppua-loppua
Na-na-na-naan-ana-na-ai
Kiva et on kavereita
Na-na-na-naan-ana-na-ai
Kiva et on kavereita

Että mitähän vittua (traduzione)

Non voglio incatenarti
Oppure usa jesarii
Ma a volte a casa
Anche prima di hesarii
Dici che non sei rotto
Anche gli straordinari
Ha chiamato il pizzaiolo
Grazie per ieri sera
Non conosco quel profumo
Stai di nuovo blaterando al telefono
Perché ti nascondi nella mia sciarpa?
E ho pensato
Che diavolo
Comincio a perdere il senso dell'umorismo
Felice che siate amici
Ma Frendit non fa le patatine
Che diavolo
I Lego stanno per iniziare a cadere
A proposito di Sun Jurrikielaars
Ho sentito una piccola storia
Na-na-na-naaa-nana-gee-e
Na-na-na-naaa-nana-gee-e
Che diavolo
Comincio a perdere il senso dell'umorismo
Non voglio perseguitarti
Oppure usa il Finder
Ma dal mio gabinetto
Ho trovato il mio eyeliner
Quando fai nuove amicizie
Stai cercando foto di Tinder
Sto aspettando una nuova sorpresa
Ku dalle uova Kinder
Non conosco quel profumo
Gli aggiusti i colletti
Non sono punture di zanzara
E ho pensato
Che diavolo
Comincio a perdere il senso dell'umorismo
Felice che siate amici
Ma Frendit non fa le patatine
Che diavolo
I Lego stanno per iniziare a cadere
A proposito di Sun Jurrikielaars
Ho sentito una piccola storia
Na-na-na-naaa-nanai-e-gee-e
Na-na-na-naaa-nanai-e-gee-e
Che diavolo
Comincio a perdere il senso dell'umorismo
Voglio dare la linea ancora una volta
Domenica mattina mi scuso
Non sto reagendo in modo eccessivo o solo chiedendo troppo
Il mio migliore amico apre la mia porta
Che diavolo
Comincio a perdere il senso dell'umorismo
Felice che siate amici
Ma Frendit non fa le patatine
Che diavolo
I Lego stanno per iniziare a cadere
A proposito di Sun Jurrikielaars
Ho sentito una piccola storia
Na-na-na-naaa-nanai-e-gee-e
Na-na-na-naaa-nanai-e-gee-e
Che diavolo
Comincio a perdere il senso dell'umorismo
Na-na-na-naan-ana-na-ai
Felice che siate amici
Na-na-na-naan-ana-na-ai
Felice che siate amici