Traduzione del testo della canzone Kiinni - Sanni, Kasmir

Kiinni (originale)

Annat mulle lankaa vähän liikaa
Kompastellut oon jo jonkin aikaa
Mut käsiinsä otti joku muu, kun kaaduin
Enkä enää noussutkaan
Kiinni, pidetään kiinni
Vaik ollaan irrallaan ja sä et edes huomaa
Täällä, me ollaan täällä
Samassa huoneessa ja silti muualla
Lakanat on puhtaat, mut mieli muistaa
Pyörinyt oon niissä jo jonkin aikaa
En mä tiennyt, että musta tulis tää
Joka ei tuu kotiin tänää
Kiinni, pidetään kiinni
Vaik ollaan irrallaan ja sä et edes huomaa
Täällä, me ollaan täällä
Samassa huoneessa ja silti muualla
Puhelin äänettömällä
Sä et vastaa, koska mä oon tässä
Kiinni, pidetään kiinni
Vaik ollaan irrallaan ja sä et edes huomaa
Täällä, me ollaan täällä
Samassa huoneessa ja silti muualla

Kiinni (traduzione)

Mi dai un po' troppo filo
Sto inciampando da un po'
Ma qualcun altro ha preso il sopravvento quando sono caduto
E non mi alzerò più
Catturato, si terrà
Anche se sei distaccato e non te ne accorgi nemmeno
Ecco, siamo qui
Nella stessa stanza e ancora altrove
Le lenzuola sono pulite, ma ricorda
Sono stato in loro per un po' di tempo ormai
Non sapevo che il nero sarebbe arrivato
Chi non porta a casa oggi
Catturato, si terrà
Anche se sei distaccato e non te ne accorgi nemmeno
Ecco, siamo qui
Nella stessa stanza e ancora altrove
Telefono silenzioso
Non rispondi perché sono qui
Catturato, si terrà
Anche se sei distaccato e non te ne accorgi nemmeno
Ecco, siamo qui
Nella stessa stanza e ancora altrove