Traduzione del testo della canzone Sit ku mä oon vapaa - Sanni

Sit ku mä oon vapaa (originale)

Sä nousit vääräl jalalla
Sen huomaa aamupalalla
Kun katot tolla tavalla
Sä kysyt miksi hitossa
Mä jätän leivän muruja
Monta kertaa pitää sanoa
En uskalla kysyä mikä sua painaa
Koska tätä nykyä se päätyy riitaan
En näe ystäviä ku sä et tykkää kummastakaan
Kaikki muuttuu huomenna sit ku mä oon vapaa
Haluun muuttaa Suomesta sit ku mä oon vapaa
Haluun pussailla kaikkien kaa
Jos ne saa mut unohtamaan et
Jotain puuttuu huoneesta sit ku mä oon vapaa
En lisää uusii kuvia
Koska sä et ihan tajua
Miks pitää tyrkyttää somessa
Mut kuka muka mua haluaa
Jos kotonakaan mä en saa
Ku tosi vähän tosi nopeaa
Mä en saa tutustua tai edes tekstaa
Kun mun salasanoja sulla on liikaa
Mä voisin ihastua vaik kaupan kassaan
Siks tuut mukaan
Kaikki muuttuu huomenna sit ku mä oon vapaa
Haluun muuttaa suomesta sit ku mä oon vapaa
Haluun pussailla kaikkien kaa
Jos ne saa mut unohtamaan et
Jotain puuttuu huoneesta sit ku mä oon vapaa
Mä voisin tehä ihan mitä vaan
Lähtee vaik opiskelemaan
Mut susta se on naurettavaa
Vaikka mä en ehkä milloinkaan
Pysty sitä sulle sanomaan
Tänään päättyy taas et nukutaan
Vikaa kertaa
Kaikki muuttuu huomenna sit ku mä oon vapaa
Haluun muuttaa suomesta sit ku mä oon vapaa
Haluun pussailla kaikkien kaa
Jos ne saa mut unohtamaan et
Jotain puuttuu huoneesta sit ku mä oon vapaa
Sit ku oon vapaa
Sit ku oon vapaa

Sit ku mä oon vapaa (traduzione)

Ti sei alzato con il piede sbagliato
Lo noterai a colazione
Con i tetti così
Ti chiedi perché diavolo
Lascio le briciole di pane
Devo dire molte volte
Non oso chiedere cosa pesare
Perché al giorno d'oggi finisce in polemica
Non vedo amici che non ti piacciono
Tutto cambierà domani
Voglio trasferirmi dalla Finlandia per essere libero
Voglio prendere tutti
Se ti fanno dimenticare non lo farai
Manca qualcosa dalla stanza
Non aggiungerò nuove immagini
Perché non capisci bene
Perché continuare a spingere
Ma chi presumibilmente mi vuole
Se a casa non capisco
Un po' davvero veloce
Non sono autorizzato a leggere e nemmeno a scrivere
Quando ho troppe password
Potrei innamorarmi della cassa
Ecco perché vieni con te
Tutto cambierà domani
Voglio trasferirmi dalla Finlandia per essere libero
Voglio prendere tutti
Se ti fanno dimenticare non lo farai
Manca qualcosa dalla stanza
potrei fare qualsiasi cosa
Va a studiare
Ma è ridicolo
Anche se potrei non farlo mai
Te lo puoi dire
Oggi finisce di nuovo non dormirai
Tempi sbagliati
Tutto cambierà domani
Voglio trasferirmi dalla Finlandia per essere libero
Voglio prendere tutti
Se ti fanno dimenticare non lo farai
Manca qualcosa dalla stanza
Siediti libero
Siediti libero