Traduzione del testo della canzone Xo terkkuja kotiin! - Sanni

Xo terkkuja kotiin! (originale)

Kun mä olin vaahtosammuttimen kokoinen
Sanottiin varo mitä haluut tai voit saada sen
Uistin heitä, lähde onneasi onkimaan
Mut muista et kotona lämmin ruoka odottaa
Nyt taas on pyörät alla, ei vielä tietoa minne meen
Se mulle selvii vasta kun kokeilen
Kengät opetettiin solmimaan, nyt alan kävelee oppimaan
Kahdella jalalla mä seison, vaikka horjun
Nukahdan kotiin, mutta herään Berliinissä
Ilman käsii, jarrut rikki alamäessä
Kipsiin kirjaan x ja o, terkkuja kotiin!
Ison kengän kanssa villasukkaa piti käyttää
Nyt saappaat pitää omilla teoilla täyttää
Älä huoli äiti, hallussa on elämä
Vaik silloin tällöin yllättääkin koti-ikävä
Nyt taas on pyörät alla, ei vieläkään tietoo minne meen
Se mulle selvii vasta kun kokeilen
Kengät opetettiin solmimaan, nyt alan kävelee oppimaan
Kahdella jalalla mä seison, vaikka horjun
Nukahdan kotiin, mutta herään Berliinissä
Ilman käsii, jarrut rikki alamäessä
Kipsiin kirjaan x ja o, terkkuja kotiin!
Rauta kuuma mua polttelee sormiin
Oma kotitalo ja pooli vaihtu dormiin
Ei aikaa koululle, ei seukkauskuviolle
Kun kiire on ollut aina studiolle-e
Oo hyvä, parempi, oo paras, helpompaa
Ois sylkee kattoon kai yökkärit jalas
Pinnasängys jo iskettiin päähän hokema
Jos jotain haluut, se ei tuu hakee sua kotoa
Kengät opetettiin solmimaan, nyt alan kävelee oppimaan
Kahdella jalalla mä seison, vaikka horjun
Nukahdan kotiin, mutta herään Berliinissä
Ilman käsii, jarrut rikki alamäessä
Kipsiin kirjaan x ja o, terkkuja kotiin!

(traduzione)

Quando avevo le dimensioni di un estintore a schiuma
È stato detto che fai attenzione a quello che vuoi o puoi ottenerlo
Li ho attirati, vai a pescare per la tua fortuna
Ma ricorda che non ti aspetti cibo caldo a casa
Ora di nuovo, ci sono ruote sotto, nessuna informazione ancora su dove andare
Non mi sarà chiaro finché non ci provo
Le scarpe hanno imparato ad allacciarsi, ora l'industria cammina per imparare
Sto su due gambe, anche se ondeggio
Mi addormento a casa, ma mi sveglio a Berlino
Senza mani, freni rotti in discesa
Intonaco nel libro x e o, tkku a casa!
I calzini di lana dovevano essere indossati con una scarpa grande
Ora gli stivali devono essere riempiti con le proprie azioni
Non preoccuparti mamma, hai la vita
Anche di tanto in tanto, è sorprendente sentire la nostalgia di casa
Ora di nuovo, ci sono le ruote sotto, ancora non ho idea di dove andare
Non mi sarà chiaro finché non ci provo
Le scarpe hanno imparato ad allacciarsi, ora l'industria cammina per imparare
Sto su due gambe, anche se ondeggio
Mi addormento a casa, ma mi sveglio a Berlino
Senza mani, freni rotti in discesa
Intonaco nel libro x e o, tkku a casa!
Il ferro caldo mua mi brucia le dita
La mia casa e la mia piscina cambiano nel dormitorio
Nessun tempo per la scuola, nessun modello di follow-up
Quando la corsa è sempre stata in studio-e
Oh bene, meglio, oh meglio, più facile
O è sputato sul soffitto, immagino gli incubi Jalas
La culla ha già colpito la testa dell'hokema
Se qualcosa che vuoi, non viene da casa
Le scarpe hanno imparato ad allacciarsi, ora l'industria cammina per imparare
Sto su due gambe, anche se ondeggio
Mi addormento a casa, ma mi sveglio a Berlino
Senza mani, freni rotti in discesa
Intonaco nel libro x e o, tkku a casa!