Traduzione del testo della canzone My Friend - Sara Watkins

My Friend (originale)

My friend is worn and torn, he’s badly wounded
I don’t know what he really needs
Bring hope to his heart, relief to his mind
Bring hope to his heart, relief to his mind
He lives for love of what he knows
But he cannot put his trust in much anymore
Bring hope to his heart, relief to his mind
Bring hope to his heart, relief to his mind
Keep my friend safe, strengthen his eyes
The night has been long but the dawn is sure to be fine
Bring hope to his heart, relief to his mind
Bring hope to his heart, relief to his mind

(traduzione)

Il mio amico è consumato e lacerato, è gravemente ferito
Non so di cosa abbia veramente bisogno
Porta speranza nel suo cuore, sollievo nella sua mente
Porta speranza nel suo cuore, sollievo nella sua mente
Vive per amore di ciò che sa
Ma non può più riporre la sua fiducia
Porta speranza nel suo cuore, sollievo nella sua mente
Porta speranza nel suo cuore, sollievo nella sua mente
Tieni il mio amico al sicuro, rafforza i suoi occhi
La notte è stata lunga ma l'alba sarà sicuramente bella
Porta speranza nel suo cuore, sollievo nella sua mente
Porta speranza nel suo cuore, sollievo nella sua mente