Traduzione del testo della canzone Where Will You Be - Sara Watkins

Where Will You Be (originale)

When my face is not the face
You want to see every day
And my hand is not the hand
You want to hold when you’re afraid
When my thoughts no longer comfort you
And my heart no longer moves you
When my voice no longer soothes you
Where will you be?
When the world that we’ve made
Is nothing but a drone
And your head on my breast
Doesn’t feel like home
When my thoughts no longer comfort you
And my heart no longer moves you
When my voice no longer soothes you
Where will you be?
When you think
That your love is not enough
And you think
That my love is not enough
When my thoughts no longer comfort you
And my heart no longer moves you
When my voice no longer soothes you
Where will you be

Where Will You Be (traduzione)

Quando la mia faccia non è la faccia
Vuoi vedere tutti i giorni
E la mia mano non è la mano
Vuoi resistere quando hai paura
Quando i miei pensieri non ti confortano più
E il mio cuore non ti commuove più
Quando la mia voce non ti calma più
Dove sarai?
Quando il mondo che abbiamo creato
Non è altro che un drone
E la tua testa sul mio seno
Non mi sento come a casa
Quando i miei pensieri non ti confortano più
E il mio cuore non ti commuove più
Quando la mia voce non ti calma più
Dove sarai?
Quando pensi
Che il tuo amore non è abbastanza
E tu pensi
Che il mio amore non è abbastanza
Quando i miei pensieri non ti confortano più
E il mio cuore non ti commuove più
Quando la mia voce non ti calma più
Dove sarai