Traduzione del testo della canzone From Zero To Hero - Sarah Connor

From Zero To Hero (originale)

Baby, now I’m gonna get my message to you
And I hope that you believe in it too
It maybe take some time but all that’s in your mind
You can make it come true
And it’s crazy, that the people wait for someone who’s strong
Even though they could do it on their own
Cause everyone of us has a hero in his heart
So this is your time, you can take it And love is no crime, you should make it Whenever you feel you gotta go deep inside your soul
From Zero To Hero
So this is your life, you can live it And if you feel love, just go out and give it Whenever you know you gotta go deep inside your soul
From Zero To Hero
Baby, you’ve been falling deep in love with a girl
You’re so happy, wanna tell the whole world
You better wait a while, until you make her smile
And you know she loves you too
Don’t be lazy, gotta prove to her your love is so strong
And without her all you do is just wrong
She will be loving you for the hero in your heart
So this is your time, you can take it And love is no crime, you should make it Whenever you feel you gotta go deep inside your soul
From Zero To Hero
So this is your life, you can live it And if you feel love, just go out and give it Whenever you know you gotta go deep inside your soul
From Zero To Hero
Take your changes baby
You can make it trough
From a zero to a hero
Just follow your soul
So this is your time, you can take your time
Love ain’t a crime, so you should make it This is your live and you’ll be living it From zero to hero
So this is your time, you can take it And love is no crime, you should make it Whenever you feel you gotta go deep inside your soul
From Zero To Hero
So this is your life, you can live it And if you feel love, just go out and give it Whenever you know you gotta go deep inside your soul
From Zero To Hero

From Zero To Hero (traduzione)

Tesoro, ora ti mando il mio messaggio
E spero che anche tu ci creda
Potrebbe volerci del tempo, ma è tutto nella tua mente
Puoi farlo diventare realtà
Ed è pazzesco che le persone aspettino qualcuno che sia forte
Anche se potrebbero farlo da soli
Perché ognuno di noi ha un eroe nel suo cuore
Quindi questo è il tuo tempo, puoi prenderlo e l'amore non è un crimine, dovresti farlo ogni volta che senti di dover andare nel profondo della tua anima
Da zero ad eroe
Quindi questa è la tua vita, puoi viverla e se provi amore, esci e daglielo ogni volta che sai che devi andare nel profondo della tua anima
Da zero ad eroe
Tesoro, ti sei innamorato profondamente di una ragazza
Sei così felice, vuoi dirlo al mondo intero
È meglio che aspetti un po', finché non la fai sorridere
E sai che anche lei ti ama
Non essere pigro, devi dimostrarle che il tuo amore è così forte
E senza di lei tutto ciò che fai è sbagliato
Ti amerà per l'eroe nel tuo cuore
Quindi questo è il tuo tempo, puoi prenderlo e l'amore non è un crimine, dovresti farlo ogni volta che senti di dover andare nel profondo della tua anima
Da zero ad eroe
Quindi questa è la tua vita, puoi viverla e se provi amore, esci e daglielo ogni volta che sai che devi andare nel profondo della tua anima
Da zero ad eroe
Prendi i tuoi cambiamenti tesoro
Puoi farcela
Da uno zero a un eroe
Basta seguire la tua anima
Quindi questo è il tuo tempo, puoi prenderti il ​​tuo tempo
L'amore non è un crimine, quindi dovresti farcela Questa è la tua vita e la vivrai Da zero a eroe
Quindi questo è il tuo tempo, puoi prenderlo e l'amore non è un crimine, dovresti farlo ogni volta che senti di dover andare nel profondo della tua anima
Da zero ad eroe
Quindi questa è la tua vita, puoi viverla e se provi amore, esci e daglielo ogni volta che sai che devi andare nel profondo della tua anima
Da zero ad eroe