Traduzione del testo della canzone Anything Else - Sarah Jarosz

Anything Else (originale)

Break the walls of my mind of fantasy
Sew the seeds of my soul
Throw the stone and then count its ripples deep
Just let it go, let it go Tell me now, how do you paint all the works
Filling up my empty halls
Through the house I now walk with sympathy
And shadows fall, shadows fall
Like anything else
I’ll see it through
Like love
Like you
Take the fall, take it all, take everything
There will be another soon
Leave me here on my own, on solid ground
I’ll see it through
Days gone by, days now here, days yet to come
Who’s to tell us what to do?
Count the ways, close your eyes, see everything
I’m here with you, here with you

(traduzione)

Rompi i muri della mia mente di fantasia
Cuci i semi della mia anima
Lancia la pietra e poi conta le sue increspature in profondità
Lascialo andare, lascialo andare Dimmi ora, come fai a dipingere tutte le opere
Riempiendo i miei corridoi vuoti
Per la casa ora cammino con simpatia
E cadono le ombre, cadono le ombre
Come qualsiasi altra cosa
Lo vedrò attraverso
Come l'amore
Come te
Prendi la caduta, prendi tutto, prendi tutto
Ce ne sarà un altro presto
Lasciami qui da solo, su un terreno solido
Lo vedrò attraverso
Giorni passati, giorni ora qui, giorni ancora a venire
Chi deve dirci cosa fare?
Conta le vie, chiudi gli occhi, guarda tutto
Sono qui con te, qui con te