Traduzione del testo della canzone Tell Me True - Sarah Jarosz

Tell Me True (originale)

Do you think of me the way I think of you?
Do you hope for things most likely won’t come true?
Do you dream of me like I dream of you?
Tell me darling, please tell me true
Tell me darling, please tell me true
Do you hum a little tune all day long?
Do you hear my name in the chorus of your song?
When you sing your song
Does it make you feel brand new?
Tell me darling, please tell me true
Tell me darling, please tell me true
Do you wonder why we live and why we die?
Do you wonder why we laugh and why we cry?
Do you wonder why we dance, and why we fall?
Tell me darling do you wonder these at all
Tell me darling do you wonder these at all
Like a child who can’t wait to go and play
I am waiting for love to come my way
Can we make this new love
Fit like an old shoe?
Tell me darling, please tell me true
Tell me darling, please tell me true

(traduzione)

Pensi a me come io penso a te?
Speri che le cose molto probabilmente non si avverino?
Mi sogni come io sogno te?
Dimmi cara, per favore dimmi vero
Dimmi cara, per favore dimmi vero
Canticchi una melodia tutto il giorno?
Senti il ​​mio nome nel ritornello della tua canzone?
Quando canti la tua canzone
Ti fa sentire nuovo di zecca?
Dimmi cara, per favore dimmi vero
Dimmi cara, per favore dimmi vero
Ti chiedi perché viviamo e perché moriamo?
Ti chiedi perché ridiamo e perché piangiamo?
Ti chiedi perché balliamo e perché cadiamo?
Dimmi caro, ti chiedi questi per niente
Dimmi caro, ti chiedi questi per niente
Come un bambino che non vede l'ora di andare a giocare
Sto aspettando che l'amore venga a modo mio
Possiamo fare questo nuovo amore
In forma come una vecchia scarpa?
Dimmi cara, per favore dimmi vero
Dimmi cara, per favore dimmi vero