Traduzione del testo della canzone Steel On Steel - Sass Jordan

Steel On Steel (originale)

Steel on steel
And black on black
There are some boys who have a knack for the plan of attack
But they’re only taking aim when you’re feeling no pain
Don’t lose your head or he’ll get you
He’s gonna get ya
Reel to reel
And match to match
There are some fires burning bright in the heat of the night
There’s no way to make it stop when you’re over the top
Don’t lose your head or he’ll get you
He’s really gonna get ya
And this time your brakes will fail
And this time your brakes will fail
And this time brakes are gonna fail
Eye for eye
There are some ways to employ what you wanna avoid
Head for head
You can twist it around wrestle it to the ground
But don’t lose your head or he’ll get you
He’s really gonna get ya
If you lose your head
He’s gonna get you in bed

Steel On Steel (traduzione)

Acciaio su acciaio
E nero su nero
Ci sono alcuni ragazzi che hanno un talento per il piano di attacco
Ma prendono la mira solo quando non provi dolore
Non perdere la testa o ti prenderà
Ti prenderà
Da bobina a bobina
E abbina per abbina
Ci sono alcuni fuochi che ardono luminosi nel calore della notte
Non c'è modo di farlo smettere quando sei sopra le righe
Non perdere la testa o ti prenderà
Ti prenderà davvero
E questa volta i tuoi freni si guastano
E questa volta i tuoi freni si guastano
E questa volta i freni si guasteranno
Occhio per occhio
Ci sono alcuni modi per impiegare ciò che vuoi evitare
Testa per testa
Puoi girarlo intorno e lottare a terra
Ma non perdere la testa o ti prenderà
Ti prenderà davvero
Se perdi la testa
Ti metterà a letto