Traduzione del testo della canzone The Underworld - Saturnus

The Underworld (originale)

Standing all alone in the middle of a promised land
Where is it, where is it, beyond the moon, behind the sun
Always in the middle, in the middle of nothingness
Remember, cross the ring of thorns with a pure heart
Fear not, all true gods carry horns
They will throw your eyes into the deepest well
Loose your sight, gain another
Seek the darkest fear, the deepest pain
A forgotten secret of every earthly mother
«Here bigynneth the knight’s tale unveil»
Every earring, her clothes and more shall fall
Behold son for it’s mystery
Look, the world is falling with her
The old man says you’re here, you’re here at last
Like a mouse you sat midst the circle
Surrounded by the thick black smoke
Always carry the wind of wings
«You're here, here bigynneth everything»

The Underworld (traduzione)

In piedi tutto solo nel mezzo di una terra promessa
Dov'è, dov'è, oltre la luna, dietro il sole
Sempre nel mezzo, nel mezzo del nulla
Ricorda, attraversa l'anello di spine con un cuore puro
Non temere, tutti i veri dei portano le corna
Getteranno i tuoi occhi nel pozzo più profondo
Perdi la vista, guadagnane un'altra
Cerca la paura più oscura, il dolore più profondo
Un segreto dimenticato di ogni madre terrena
«Qui si svela il racconto del cavaliere»
Ogni orecchino, i suoi vestiti e altro cadranno
Ecco figlio per il suo mistero
Guarda, il mondo sta cadendo con lei
Il vecchio dice che sei qui, sei qui finalmente
Come un mouse ti sei seduto in mezzo al cerchio
Circondato dal denso fumo nero
Porta sempre il vento delle ali
«Sei qui, qui tutto è grosso»