Traduzione del testo della canzone Mafunzo ya dunia - Sauti Sol

Mafunzo ya dunia (originale)

Mafunzo ya dunia
Niishi ni ose
Nisote nikope
Nipate ya wote
Utatembea pengi
Na macho ni mingi
Sikio ni mbili
Tumia akili
Uwe wa kwanza
Usiwe wa pili
Maisha si movie katika hizi enzi
Oooh dunia mbona hukunipa penzi
Maisha haya kwako hapa ni magumu
Ninavumilia mwisho nitajivunia ya dunia mbona hukunipa penzi
Mimi nina shangaa (aaaaah)
Mimi nishangaa Nilifanya nini
Ili niishi ivi
Maisha yangu yangu duni
Naimba hii mziki nipate riziki
Mwisho nitanawiri niendeshe mercedes
Nitangaa shida za dunia niziache nyuma niendelee
Dunia mbona hukunipa penzi
Maisha haya kwangu hapa ni magumu
Ninavumilia mwisho nitajivunia
Ya dunia mbona hukunipa penzi
Mimi ninashangaa (aaaaaah)
Mimi ninashangaa

(traduzione)

Formazione mondiale
Niishi è ose
Fammi prendere in prestito
Ho capito tutto
Camminerai molto
E gli occhi sono tanti
L'orecchio è due
Usa il senso comune
Sii il primo
Non essere secondo
La vita non è un film in questi giorni
Oooh mondo perché non mi dai amore
Questa vita per te qui è difficile
Sopporterò la fine Sarò orgoglioso del mondo perché non mi hai dato amore
Sono sorpreso (aaaaah)
Mi chiedo cosa ho fatto
Vivere ivi
La mia vita è miserabile
Canto questa musica per vivere
Alla fine crescerò e guiderò una mercedes
Proclamerò i guai del mondo e li lascerò alle spalle per continuare
Perché diavolo non mi dai amore?
Questa vita per me qui è difficile
Sopporterò la fine, sarò orgoglioso
Del mondo perché non mi dai amore
mi chiedo (aaaaaah)
Mi chiedo