| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «Pushin rocks on the block, I’m never broke mayne.» | "Spingendo pietre sul blocco, non sono mai al verde." |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «Boy don’t test me I’m gettin tired of teachin lessons.» | «Ragazzo, non mettermi alla prova, mi sto stancando di lezioni di insegnamento.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| Lil' Troy, a superstar, choppin rocks on your block
| Lil 'Troy, una superstar, spacca rocce sul tuo isolato
|
| Representin Shortstop!
| Rappresentare all'interbase!
|
| Sellin rocks, oh, see four point gold
| Sellin rocce, oh, vedi quattro punti d'oro
|
| Short Stop, double platinum SOLD!
| Short Stop, doppio platino VENDUTO!
|
| Tell my momma, she don’t have to work no mo'
| Dì a mia mamma, lei non deve lavorare no mo'
|
| I pay the bills by the flow from the studio
| Pago le bollette in base al flusso dello studio
|
| And I was out in the game by old players and G’s
| Ed ero fuori in gioco da vecchi giocatori e G
|
| Hollerin 50 G’s, LP’s to CD’s
| Hollerin 50 G, da LP a CD
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «So raise up off of me, I’ll show 'em I’m a dope man»
| «Allora alzati da me, gli mostrerò che sono un drogato»
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «Boy they’re fuckin with me Troy man I done told em.» | "Ragazzi, mi stanno prendendo in giro, amico di Troia, gliel'ho detto." |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «Nobody crosses me, especially in this dope game.» | «Nessuno mi incrocia, soprattutto in questo gioco di droga.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «You try to school me you’ll get served, with no regard» -] Scarface
| «Se provi a istruirmi, verrai servito, senza alcun riguardo» -] Scarface
|
| Uh-uh, excuse me, remember me?
| Uh-uh, scusami, ti ricordi di me?
|
| And I be swangin and bangin biggin and bangin with the E and G
| E io be swangin e bangin biggin e bangin con la E e la G
|
| And as for Yungstar, I’ve been in the game
| E per quanto riguarda Yungstar, sono stato in gioco
|
| I’ve learned the game I’ve peeped game now I’m get a 50-a mayne
| Ho imparato il gioco, ho sbirciato il gioco, ora ricevo un 50-a maya
|
| To rollin riches, the G is licksin, for a lil rotation
| Per ottenere ricchezza, la G è licksin, per una piccola rotazione
|
| Don’t need it for the placement
| Non ne ho bisogno per il posizionamento
|
| They call me tyke ignition, in a blizzard, Short Stop baby
| Mi chiamano tyke accensione, in una bufera di neve, Short Stop baby
|
| They can’t fade me, talkin Mercedes
| Non possono sbiadirmi, parlando in Mercedes
|
| That’s how we ride, SouthSide nigga
| È così che guidiamo, negro di SouthSide
|
| How the fuck you figure? | Come cazzo pensi? |
| We some H-Town bout it type niggas
| Noi qualcuno H-Town ne parli tipo negri
|
| Leavin this bitch, sick, three piece pitch, hittin licks
| Lasciando questa puttana, malata, passo a tre pezzi, leccate di successo
|
| Overseas, overseas, with bricks, trick
| Oltreoceano, oltremare, con mattoni, trucco
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «Boy don’t test me I’m gettin tired of teachin lessons.» | «Ragazzo, non mettermi alla prova, mi sto stancando di lezioni di insegnamento.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «So motherfuck you and that bullshit you stressin.» | «Quindi fottiti e quelle stronzate che ti stressano.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «South Park, night falls, over the streets.» | «South Park, cala la notte, per le strade.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «Boy they’re fuckin with me Troy man I done told em.» | "Ragazzi, mi stanno prendendo in giro, amico di Troia, gliel'ho detto." |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| Peep game, peep game, straight 'caine
| Peep game, peep game, dritto 'caine
|
| Feelin five and thirty-six, huh, I can’t explain in mayne
| Feelin cinque e trentasei, eh, non riesco a spiegare in mayne
|
| I never use lower, to blow the dope up, to be load up
| Non uso mai più basso, per far esplodere la droga, per essere caricato
|
| The girls show they ASS when I roll up
| Le ragazze mostrano il loro CULO quando mi arrotolo
|
| In Benzoes, five double-oh, you never knew
| In Benzoes, cinque double-oh, non l'hai mai saputo
|
| The trunk fizzo, I carry it on the low-low
| Il bagagliaio fizzo, lo porto sul basso
|
| Like the cheese, from the F-E-D
| Come il formaggio, della F-E-D
|
| So I’m back up on the streets, slangin G’s
| Quindi sono tornato per le strade, gergo G's
|
| Over the years, I stacked mo' G’s than trees grow leaves
| Nel corso degli anni, ho accumulato più G di quanto gli alberi facciano crescere le foglie
|
| I’ve been in the industry, since nine-three
| Sono nel settore dalle nove e tre
|
| My so-called dogs, haven’t paid me no royalties
| I miei cosiddetti cani, non mi hanno pagato nessuna royalty
|
| Lord please, SouthSide G’s from fo’s to threes
| Signore, per favore, SouthSide G va da fo a tre
|
| Cook up ki’s, watchin out for the enemies
| Prepara dei ki, facendo attenzione ai nemici
|
| They can’t fuck with me, I’m a ??
| Non possono scopare con me, sono un ??
|
| Straight up G, cleaners keep me creased
| Dritto G, gli addetti alle pulizie mi tengono piegato
|
| Middle finger to police, Grim Reap meets to slay the beast
| Dito medio alla polizia, Grim Reap si incontra per uccidere la bestia
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «So motherfuck you and that bullshit you stressin.» | «Quindi fottiti e quelle stronzate che ti stressano.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «Shit ain’t nothin but the money flow in this camp.» | "La merda non è altro che il flusso di denaro in questo campo." |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «So watch your back and prepare for the hit man.» | «Quindi guardati le spalle e preparati per il sicario.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «I started small time, dope game, cocaine.» | «Ho iniziato con poco tempo, giochi di droga, cocaina.» |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| «Pushin rocks on the block, I’m never broke mayne.» | "Spingendo pietre sul blocco, non sono mai al verde." |
| -] Scarface
| -] Scarface
|
| Get yo' paper, watchin out for them haters
| Prendi la tua carta, stai attento a quegli odiatori
|
| Dressin up in gators, takin flights to Vegas
| Travestirsi con alligatori, prendere voli per Las Vegas
|
| Rollin' Navigators, on the seven acres
| Rollin' Navigators, sui sette acri
|
| I’m a money maker dough baker bitch breaker
| Sono un rompi-cagna fornaio di pasta che fa soldi
|
| Never ever be a faker, try to make a hit like Anita Baker
| Non essere mai un falso, prova a fare un successo come Anita Baker
|
| In the rap, in the dope game, tryin to make some hits mayne
| Nel rap, nel gioco della droga, provare a fare dei successi Mayne
|
| Fo' sho', gotta let the people know how the game go
| Fo' sho', devo far sapere alla gente come va il gioco
|
| Shortstop break a bitch and gotta let the world know
| Lo shortstop rompe una cagna e deve farlo sapere al mondo
|
| Who back with the tracks, I guess I’m the junior mack
| Chi è tornato con le tracce, suppongo di essere il giovane mack
|
| Hell yeah, I’m rollin 'llac, Shortstop paper stack | Diavolo sì, sto rotolando 'llac, pila di carta Shortstop |