Traduzione del testo della canzone Murda - Scarface, Nokio, T.O.K

Murda (originale)

With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
(Murda!!!) When a man comes through
+ (T.O.K.)
(Ah! Ah! Ah!) Murda murda if yuh bet I tek furtha
Diss man yuh head fly like a bird yah
(Ah! Ah! Ah!) Get it straight man a nuh bait man a nuh nerda
Gunshot danga red like I burnt yah
(Ah! Ah! Ah!) Flow sicka this yuh neva heard a
Scarface we nuh see nuh bwoy we scurred a
(Ah! Ah! Ah!) A bwoy diss mi mek mi hollow point tip dem collide
Wid dem head fi mek a merga, ha!!!
+ (Flexx)
It’s gonna be a (Murda!!!) when a man come through
With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
(Murda!!!) When a man comes through
With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
+ (T.O.K.)
Gunshots pop, dead man drop
Niggas pull the pistols out the feds sayin stop
(Ah! Ah! Ah!) But dude we don’t stop this cause G’s don’t quit
Quick to kill a motherfucker cause these don’t click
(Ah! Ah! Ah!) O.G.'s so slick, they down with the trigger click
Squeeze on shit, we found where them niggas stay
Police so sick, there’s nothin they can do about
Me (?) get in now movin out
(Ah! Ah! Ah!) Tired of bein broke here, sick of feelin fucked up
Wait until the smoke clear, cause I’m a hustler
(Ah! Ah! Ah!) Hustle from dusk till dawn, until the hustle gone
I put the muscle on, then the muzzle on
(Flexx: Murda!!!) I gotta get it dog, cause I’m a killer dude
(Ah! Ah! Ah!) This is fuckin with me, now I’m fuckin with you
Nothin personal y’all, that’s just the way it’s played
I gotta murda you all that’s just how I was made
+ (Flexx)
It’s gonna be a (Murda!!!) when a man come through
With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
(Murda!!!) When a man comes through
With a smile on his face and gun pointed at you nigga
(Murda!!!) We right this year
Tony Kelly filed the order so what you gwaan do?
Sentiments attached to di Glock yah
Neva leff we side neva hitch fi clap yah
Some bwoy fi dead dem nuh wrong fi drop yard
Drop flat pon spot dat nah get up yah
Gun academics must haffi learn dat
Graduate from di University of Hard Knocks
Mac 10 subtracts tech 9 left one gat
Anyway yuh tech it equal twenty gunshot
We see fassies everywhere we go
Envious niggas tryin to stop our flow
But they never gonna stop us now
T.O.K., Scarface and Nokio
They could a never never flop we show
Mek dem know seh we good to go
And if dem diss dem get overthrow
End upon six feet below, oh!
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
+ (Flexx)
It’s gonna be a (Murda!!!)

(traduzione)

Con un sorriso in faccia e una pistola puntata contro te negro
(Murda!!!) Abbiamo bene quest'anno
Tony Kelly ha presentato l'ordine, quindi cosa fai?
(Murda!!!) Quando arriva un uomo
+ (TOK)
(Ah! Ah! Ah!) Murda murda se scommetto che tek furtha
Diss man yuh testa vola come un uccello yah
(Ah! Ah! Ah!) Fallo dritto uomo a nuh bait man a nuh nerda
Sparo danga rosso come se avessi bruciato yah
(Ah! Ah! Ah!) Flusso malato questo yuh neva sentito a
Scarface abbiamo nuh vedere niente bwoy abbiamo scortato a
(Ah! Ah! Ah!) A bwoy diss mi mek mi hollow point tip dem collide
Wid dem head fi mek a merga, ah!!!
+ (Flexx)
Sarà un (Murda!!!) quando un uomo arriverà
Con un sorriso in faccia e una pistola puntata contro te negro
(Murda!!!) Abbiamo bene quest'anno
Tony Kelly ha presentato l'ordine, quindi cosa fai?
(Murda!!!) Quando arriva un uomo
Con un sorriso in faccia e una pistola puntata contro te negro
(Murda!!!) Abbiamo bene quest'anno
Tony Kelly ha presentato l'ordine, quindi cosa fai?
+ (TOK)
Scoppiano gli spari, cade il morto
I negri tirano fuori le pistole, i federali dicono di fermarsi
(Ah! Ah! Ah!) Ma amico, non lo fermiamo perché i G non si fermano
Uccidere rapidamente un figlio di puttana perché questi non fanno clic
(Ah! Ah! Ah!) O.G. è così slick, che si abbassano con il clic del grilletto
Spremere sulla merda, abbiamo trovato dove stanno quei negri
La polizia è così malata che non possono fare niente
Io (?) entro ora esco
(Ah! Ah! Ah!) Stanco di essere al verde qui, stanco di sentirsi incasinato
Aspetta che il fumo si dirada, perché sono un imbroglione
(Ah! Ah! Ah!) Il trambusto dal tramonto all'alba, fino a quando il trambusto non è passato
Metto il muscolo, poi il muso
(Flexx: Murda!!!) Devo prenderlo, cane, perché sono un tipo assassino
(Ah! Ah! Ah!) Questo è fottuto con me, ora sto fottendo con te
Niente di personale, è così che si gioca
Devo ucciderti, ecco come sono fatto
+ (Flexx)
Sarà un (Murda!!!) quando un uomo arriverà
Con un sorriso in faccia e una pistola puntata contro te negro
(Murda!!!) Abbiamo bene quest'anno
Tony Kelly ha presentato l'ordine, quindi cosa fai?
(Murda!!!) Quando arriva un uomo
Con un sorriso in faccia e una pistola puntata contro te negro
(Murda!!!) Abbiamo bene quest'anno
Tony Kelly ha presentato l'ordine, quindi cosa fai?
Sentimenti attaccati a di Glock yah
Neva leff we side neva hitch fi clap yah
Alcuni bwoy fi dead dem nuh sbagliato fi drop yard
Drop flat pon spot dat nah alzati yah
Gli accademici delle armi devono imparare dat
Laureato alla di University of Hard Knocks
Mac 10 sottrae la tecnologia 9 a sinistra di un gat
Ad ogni modo, la tua tecnologia equivale a venti colpi di pistola
Vediamo fassy ovunque andiamo
I negri invidiosi cercano di fermare il nostro flusso
Ma non ci fermeranno mai adesso
TOK, Scarface e Nokia
Non potrebbero mai flop, come mostriamo
Mek dem sa se siamo a posto
E se dem diss dem vengono rovesciati
Finisci a sei piedi sotto, oh!
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
Hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm, hmmm
+ (Flexx)
Sarà un (Murda!!!)