Traduzione del testo della canzone Stapled To The Mattress - Scarling.

Stapled To The Mattress (originale)

It’s over you’re sober -pants around your ankles
You’re ship wrecked — You’ve gone mute
Nothing there to say
You’re naked and shaking like a 2 bit Judas
You fall down closefisted and end up in my way
You’re the people who just want me to notice
You’re the people I try so hard to ignore
You’re the coward who demands me to save him
You will smother — under covers- stapled to the mattress.
You traipse on your loved ones
Most who will disown you
You’ll search for a family, those you can destroy
Methodically sickened, by their inhibitions
But rather then fix it- you will just avoid
You’re the people who just want me to notice
You’re the people I try so hard to ignore
You’re the coward who demands me to save him
You will smother — under covers- stapled to the mattress.
You’re a person who I can’t help but notice —
Enjoys drowning into other’s self disdain
Void of person — No, I don’t think I know you
Please hunt others
Vultures hover
You’re stapled to your matters
Stapled to the mattress
Stapled to the mattress
Stapled to the mattress
Stapled to the mattress
Stapled to the mattress

Stapled To The Mattress (traduzione)

È finita che sei sobrio - pantaloni intorno alle caviglie
Stai naufragando: sei diventato muto
Niente da dire
Sei nudo e tremi come un Giuda da 2 bit
Cadi a pugno chiuso e finisci sulla mia strada
Siete le persone che vogliono solo che me ne accorga
Siete le persone che cerco così tanto di ignorare
Sei il codardo che mi chiede di salvarlo
Soffocherai — sotto le coperte, fissate al materasso.
Ti muovi sui tuoi cari
La maggior parte di coloro che ti rinnegheranno
Cercherai una famiglia, quelle che puoi distruggere
Metodicamente disgustati, dalle loro inibizioni
Ma piuttosto allora aggiustalo: eviterai semplicemente
Siete le persone che vogliono solo che me ne accorga
Siete le persone che cerco così tanto di ignorare
Sei il codardo che mi chiede di salvarlo
Soffocherai — sotto le coperte, fissate al materasso.
Sei una persona che non posso fare a meno di notare —
Ama annegare nel disprezzo di sé degli altri
Nulla di persona — No, non credo di conoscerti
Per favore, dai la caccia agli altri
Gli avvoltoi si librano
Sei legato alle tue faccende
Fissato al materasso
Fissato al materasso
Fissato al materasso
Fissato al materasso
Fissato al materasso