Traduzione del testo della canzone Staring to the Sun - Scarling.

Staring to the Sun (originale)

So long, scarecrow
So long, bad, bad news
So long, suicide
Looks like the joke’s on you
So long, cigarette
While you speak in tongues
So long, small town
Will I be the only one?
(Loves you)
We don’t really care
We don’t really care
We don’t really care no more
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
I don’t really care
I don’t really care no more
(coo-coo, coo-coo)
We don’t really care
We don’t really care
We don’t really care no more
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
I don’t really care
I don’t really care no more
(coo-coo, coo-coo)
So long, headache
Staring to the sun
So long, valentine
Unrivalled and undone
So long, enemy
I was yours to choose
So long, scarecrow
So long, bad, bad news
(Bad news)
We don’t really care
We don’t really care
We don’t really care no more
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
I don’t really care
I don’t really care no more
(coo-coo, coo-coo)
We don’t really care
We don’t really care
We don’t really care no more
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
I don’t really care
I don’t really care no more
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
(coo-coo, coo-coo)
I don’t really care
(coo-coo, coo-coo)

Staring to the Sun (traduzione)

Addio, spaventapasseri
Così lunghe, cattive, cattive notizie
Addio, suicidio
Sembra che lo scherzo sia su di te
Addio, sigaretta
Mentre parli in lingue
Così lungo, piccola città
Sarò l'unico?
(Ti ama)
Non ci interessa davvero
Non ci interessa davvero
Non ci interessa davvero più
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
Non mi interessa davvero
Non mi interessa davvero più
(coo-coo, coo-coo)
Non ci interessa davvero
Non ci interessa davvero
Non ci interessa davvero più
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
Non mi interessa davvero
Non mi interessa davvero più
(coo-coo, coo-coo)
Addio, mal di testa
Fissando il sole
Addio, San Valentino
Ineguagliabile e incompiuto
Addio, nemico
Stavo a te scegliere
Addio, spaventapasseri
Così lunghe, cattive, cattive notizie
(Cattive notizie)
Non ci interessa davvero
Non ci interessa davvero
Non ci interessa davvero più
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
Non mi interessa davvero
Non mi interessa davvero più
(coo-coo, coo-coo)
Non ci interessa davvero
Non ci interessa davvero
Non ci interessa davvero più
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
Non mi interessa davvero
Non mi interessa davvero più
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
(coo-coo, coo-coo)
Non mi interessa davvero
(coo-coo, coo-coo)