Traduzione del testo della canzone Why Do We Stay - Seafret

Why Do We Stay (originale)

He had a temper and when it went off was as deadly as a gun
He made her feel like she had nowhere to run
Clinging together like honey and leather
Ridiculous when you look back
Like it was preordained they wore everything black
Why do we stay?
Stay surrounded by people that don’t want us
In places we’re not wanted
Tell me why you stay
Stay surrounded by people that don’t want you
In places you’re not wanted
Tell me why you stay
Sits at the table and goes through emotions
Telling herself that she’s trapped
Faking a smile, it doesn’t have to be like that
No room to breathe, he’s lost in the silence
Wondering what he did wrong
Thinking that no one cared, feeling like the only one
Why do we stay?
Stay surrounded by people that don’t want us
In places we’re not wanted
Tell me why you stay
Stay surrounded by people that don’t want you
In places you’re not wanted
Tell me why you stay
Tell me why you stay
The truth in your heart is a ticking bomb
The voice inside telling you to run
Keeps screaming to move it along, along
I want you to know that there’s always a way out
Heaven’s out there somewhere, but you have to leave now
Tell me why we stay
Stay surrounded by people that don’t want us
In places we’re not wanted
Tell me why you stay
Stay surrounded by people that don’t want you
In places you’re not wanted
Tell me why you stay (Ohh)
Tell me why you stay (Ohh)
Tell me why you stay (Ohh)

Why Do We Stay (traduzione)

Aveva un temperamento e quando è esploso era letale come una pistola
Le ha fatto sentire come se non avesse un posto dove scappare
Aggrappati insieme come miele e pelle
Ridicolo quando ti guardi indietro
Come se fosse preordinato, indossassero tutto di nero
Perché noi restiamo?
Resta circondato da persone che non ci vogliono
In posti in cui non siamo desiderati
Dimmi perché rimani
Resta circondato da persone che non ti vogliono
In posti in cui non sei desiderato
Dimmi perché rimani
Si siede a tavola e vive le emozioni
Dicendosi che è intrappolata
Fingere un sorriso, non deve essere così
Non c'è spazio per respirare, è perso nel silenzio
Chiedendosi cosa ha fatto di sbagliato
Pensare che a nessuno importasse, sentirsi l'unico
Perché noi restiamo?
Resta circondato da persone che non ci vogliono
In posti in cui non siamo desiderati
Dimmi perché rimani
Resta circondato da persone che non ti vogliono
In posti in cui non sei desiderato
Dimmi perché rimani
Dimmi perché rimani
La verità nel tuo cuore è una bomba
La voce dentro di te che ti dice di correre
Continua a urlare per spostarlo lungo, lungo
Voglio che tu sappia che c'è sempre una via d'uscita
Il paradiso è là fuori da qualche parte, ma devi andartene ora
Dimmi perché rimaniamo
Resta circondato da persone che non ci vogliono
In posti in cui non siamo desiderati
Dimmi perché rimani
Resta circondato da persone che non ti vogliono
In posti in cui non sei desiderato
Dimmi perché rimani (Ohh)
Dimmi perché rimani (Ohh)
Dimmi perché rimani (Ohh)