Traduzione del testo della canzone Dust and Turpentine - Seam

Dust and Turpentine (originale)

I’ve got some clay birds for you
Take out the nightlight, take it out
Take it out on me, I don’t mind
Who really cares, tell me who really cares
I know it’s not you
Who told you that, I think they lied
Those things I brought her didn’t work
I didn’t think they would
And it broke the next day
It fell apart and she left me anyways
There’s something I don’t like about it
It’s not dust and it’s not turpentine
It’s a curtain wall from you
It tells me what to do
Tells me what to do
Don’t you tell me what to do
Don’t tell me what to do

(traduzione)

Ho degli uccelli di argilla per te
Togli la luce notturna, toglila
Sbarazzati di me, non mi dispiace
A chi importa davvero, dimmi a chi importa davvero
So che non sei tu
Chi te l'ha detto, penso che abbia mentito
Quelle cose che le ho portato non hanno funzionato
Non pensavo che l'avrebbero fatto
E si è rotto il giorno successivo
È andato in pezzi e lei mi ha lasciato comunque
C'è qualcosa che non mi piace
Non è polvere e non è trementina
È una tua facciata continua
Mi dice cosa fare
Mi dice cosa fare
Non dirmi cosa fare
Non dirmi cosa fare