| Stage 2000 (originale) | Stage 2000 (traduzione) |
|---|---|
| Step into my shoes for a while | Mettiti le scarpe per un po' |
| But you might find that they don’t fit | Ma potresti scoprire che non si adattano |
| Or that you can’t walk in a straight line | O che non puoi camminare in linea retta |
| That’s most of it, that’s the hardest part of it | Questa è la maggior parte, questa è la parte più difficile |
| Take me over in a plane | Portami su un aereo |
| Take me someplace I’ve never been to | Portami in un posto in cui non sono mai stato |
| Take me over in a dream | Accoglimi in un sogno |
| Show me something I haven’t seen | Mostrami qualcosa che non ho visto |
| Step into my room for a while | Entra nella mia stanza per un po' |
| It’s the same old floors and the same old walls | Sono gli stessi vecchi pavimenti e le stesse vecchie pareti |
| Somebody’s waiting with a map of all the stars | Qualcuno sta aspettando con una mappa di tutte le stelle |
| Every long player and every stack of pictures | Ogni giocatore lungo e ogni pila di immagini |
| Everything for you and from me | Tutto per te e da me |
| Take me over in a plane | Portami su un aereo |
| Take me someplace I’ve never been to | Portami in un posto in cui non sono mai stato |
| Take me over in a dream | Accoglimi in un sogno |
| Show me something I haven’t seen | Mostrami qualcosa che non ho visto |
