Traduzione del testo della canzone Inching Towards Juarez - Seam

Inching Towards Juarez (originale)

Please save me, from myself
Pull my hands from the wheel
There’s a tremble, and a rumbling
Inhale, feel the sting
Rewind the tape
Get back to your sleeping
Rub out your eyes
This ship is sinking
There’s a dust bowl, out in front of us
Blue lights in the mirror
Filled the tank up in El Paso
And rethought my career
Rewind the tape
Get back to your sleeping
Rub out your eyes
This ship is sinking

Inching Towards Juarez (traduzione)

Per favore, salvami, da me stesso
Togli le mie mani dal volante
C'è un tremore e un brontolio
Inspira, senti la puntura
Riavvolgi il nastro
Torna a dormire
Strofina gli occhi
Questa nave sta affondando
C'è una ciotola per la polvere, davanti a noi
Luci blu nello specchio
Riempito il serbatoio a El Paso
E ho ripensato alla mia carriera
Riavvolgi il nastro
Torna a dormire
Strofina gli occhi
Questa nave sta affondando