Traduzione del testo della canzone Blow a Check - Puff Daddy, The Family, Zoey Dollaz

Blow a Check (originale)

(We gon' run, we gon' run, we gon' run, we gon' run
Ayo I had to stop talking that money shit
God said the meek and the humble shall inherit the earth
And it’s not that I’m not humble
Ayo, it’s that this is my gift of life
Getting this money, getting this money
Get that money
Get that money, go young nigga, go
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m tryna blow a check
I’m tryna blow a check
Tryna pull up in a foreign
And make them niggas upset
Run through the money, run
I be making love to the money
Only thing that I come for is money
Imma put the gun to the money
Go dumb like how I thumb through the money
You ain’t got enough funds for me
This designer pussy nigga
Nigga run through his money
Dressed in all Coco but my purse Versace
Diamonds on my finger
Touching keys like I’m Liberace
Canons on me but this ain’t a camera on me
I ain’t with the bullshit
All my niggas shooting like they Gotti Gotti
Cruiser Deserts in Bugattis out in
Head shots all neck, I be playing Hockey
White house, white coupe, but I ain’t a fucking Nazi
I got the, he gone say throw me
12 o’clock gun block on the
We with the shits outside like a Porta Potty
We ride in the coupe the roof vacant on Collins
I’m living proof that you do what you want when you pooping
But you all in my comments, while I’m changing the climate
Ain’t no change in this wallet, Ain’t no flaws in these diamonds
I just ran through the money, Kim.com
Blow a check on em, flex on em, hustle hard
I’m just tryna run through it
Heard them niggas makin threats, tell 'em come do it
All my niggas with the shits, even in the fist fight
Bet them niggas still goin to bring a gun to it
Yeah, I’m just tryna pull up in a 'vette
Hit the block, make 'em upset
I ain’t done yet
Girl, I’m on a cash route
Mo’fuck love, young nigga tryna cash out
I’m on a money mission, bitch
You looking for attention tryna make a nigga kick it
So I can blow your back out
I ain’t with the bullshit, I’m tryng to make some money
My niggas got kids and all of them babies hungry
Gotta feed them hittas, they the ones that come and get you
Just in case one of you pussy niggas wanna act funny
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m tryna blow a check
I’m tryna blow a check
Tryna pull up in a foreign
And make them niggas upset
Run through the money, run
Yo, that nigga Puff he back on shit, now here we go
If I make forty million, bitch, my year was slow
Money Makin' Mitch, yo, he a cash flipper
Man, just tell the Forbes to use my last picture
I grab the baddest bitches out the group
Let 'em ride, drop the roof
Pop that pussy out the coupe
Blue dot, blue dot, blue dot, blue dot, blue dot, blue dot
I never sleep, that’s why i got way more than you got
Vegas Strip, it’s a bet, take this shit on a jet
Bad Boy never fake or switch on the set
Haters kiss the baguettes in the ring
I’m the king, king of talking shit
Maybe piss through a check
Got that cash bag when you see him
Money Mitch, hashtag, three M’s
Nigga, money makin' Mitch
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m just tryna
Run through the money, run
I’m tryna blow a check
I’m tryna blow a check
Tryna pull up in a foreign
And make them niggas upset
Run through the money, run
Run through the money, run
Run through the money, run
Runnin' through the paper like Scott Storch
Runnin' through the paper like I’m Allen I
I got that dirty money, Puff got the Forbes
That coupe 300 like Kevin Lyles
Black rose generals when I hit the court
My niggas ballin' like Fab Five final four
At the last supper tryna eat a fiest
My last two bitches 100 mill a piece
Blow a bag, your body dissapear waist down
I dab all them bitches;
D. Brown
You know that paper longer than chain smokin'
I’m running through the paper like Usain Bolt
I’m running through the paper way before the deal
Way before puff gave me all the mills
I’m just tryna
Tun through the money, run
I’m just tryna
Tun through the money, run
I’m tryna blow a check
I’m tryna blow a check
Tryna pull up in a foreign
And make them niggas upset
Run through the money, run
Run through the money, run
Run through the money, run

(traduzione)

(Correremo, correremo, correremo, correremo
Ayo, ho dovuto smettere di parlare di quella merda di soldi
Dio ha detto che i miti e gli umili erediteranno la terra
E non è che non sia umile
Ayo, è che questo è il mio dono della vita
Ottenere questi soldi, ottenere questi soldi
Prendi quei soldi
Prendi quei soldi, vai giovane negro, vai
Sto solo provando
Corri attraverso i soldi, corri
Sto solo provando
Corri attraverso i soldi, corri
Sto provando a soffiare un assegno
Sto provando a soffiare un assegno
Sto provando a fermarti in uno straniero
E far arrabbiare quei negri
Corri attraverso i soldi, corri
Sto facendo l'amore con i soldi
L'unica cosa per cui vengo sono i soldi
Imma punta la pistola ai soldi
Diventa stupido come faccio a sfogliare i soldi
Non hai abbastanza fondi per me
Questo negro della figa di design
Nigga corre attraverso i suoi soldi
Vestito con tutta Coco tranne la mia borsa Versace
Diamanti al mio dito
Toccando i tasti come se fossi Liberace
Canon su di me, ma questa non è una fotocamera su di me
Non sono con le stronzate
Tutti i miei negri sparano come se Gotti Gotti
Incrociatore Deserti a Bugattis fuori
Colpi di testa a tutto il collo, sto giocando a Hockey
Casa bianca, coupé bianca, ma non sono un fottuto nazista
L'ho preso, è andato a dire lanciami
12:00 blocco pistola sul
Noi con la merda fuori come un Porta Potty
Noi guidiamo nella coupé il tetto libero su Collins
Sono la prova vivente che fai quello che vuoi quando fai la cacca
Ma voi tutti nei miei commenti, mentre cambio il clima
Non c'è nessun cambiamento in questo portafoglio, non ci sono difetti in questi diamanti
Ho appena controllato i soldi, Kim.com
Soffia un controllo su di loro, fletti su di loro, agitati forte
Sto solo cercando di attraversarlo
Ho sentito quei negri fare minacce, digli di venire a farlo
Tutti i miei negri con le merde, anche nella rissa
Scommetti che i negri continueranno a portare una pistola
Sì, sto solo provando a salire in una "vette".
Colpisci il blocco, falli arrabbiare
Non ho ancora finito
Ragazza, sono su una rotta di denaro
Fottuto amore, il giovane negro sta provando a incassare
Sono in una missione di denaro, cagna
Stai cercando attenzione e stai cercando di far calciare un negro
Quindi posso esplodere la schiena
Non sono con le cazzate, sto cercando di fare soldi
I miei negri hanno fatto venire fame ai bambini e a tutti loro
Devo dar loro da mangiare hittas, sono quelli che vengono a prenderti
Nel caso in cui uno di voi negri voglia comportarsi in modo divertente
Sto solo provando
Corri attraverso i soldi, corri
Sto solo provando
Corri attraverso i soldi, corri
Sto provando a soffiare un assegno
Sto provando a soffiare un assegno
Sto provando a fermarti in uno straniero
E far arrabbiare quei negri
Corri attraverso i soldi, corri
Yo, quel negro Puff è tornato sulla merda, ora eccoci qui
Se guadagno quaranta milioni, cagna, il mio anno è stato lento
Money Makin' Mitch, yo, è un flipper di contanti
Amico, dì solo a Forbes di usare la mia ultima foto
Prendo le puttane più cattive del gruppo
Lasciali guidare, lascia cadere il tetto
Tira fuori quella figa dalla coupé
Punto blu, punto blu, punto blu, punto blu, punto blu, punto blu
Non dormo mai, ecco perché ho molto più di te
Vegas Strip, è una scommessa, prendi questa merda su un jet
Bad Boy non falsifica mai e non accende mai il set
Gli odiatori baciano le baguette sul ring
Sono il re, il re del parlare di merda
Forse incasinare un assegno
Ho quel sacco di soldi quando lo vedi
Money Mitch, hashtag, tre M
Negro, Mitch che fa soldi
Sto solo provando
Corri attraverso i soldi, corri
Sto solo provando
Corri attraverso i soldi, corri
Sto provando a soffiare un assegno
Sto provando a soffiare un assegno
Sto provando a fermarti in uno straniero
E far arrabbiare quei negri
Corri attraverso i soldi, corri
Corri attraverso i soldi, corri
Corri attraverso i soldi, corri
Scorrendo i giornali come Scott Storch
Scorrendo il giornale come se fossi Allen I
Ho quei soldi sporchi, Puff ha i Forbes
Quella coupé 300 come Kevin Lyles
Generali della rosa nera quando sono sceso in campo
I miei negri ballano come le ultime quattro dei Fab Five
All'ultima cena provo a mangiare un banchetto
Le mie ultime due femmine 100 milioni al pezzo
Soffia una borsa, il tuo corpo scompare dalla vita in giù
Li tocco tutte quelle puttane;
D. Marrone
Sai quella carta più lunga del fumo a catena
Sto scorrendo il giornale come Usain Bolt
Sto esaminando la carta prima dell'accordo
Molto prima che il puff mi desse tutti i mulini
Sto solo provando
Sfoglia i soldi, corri
Sto solo provando
Sfoglia i soldi, corri
Sto provando a soffiare un assegno
Sto provando a soffiare un assegno
Sto provando a fermarti in uno straniero
E far arrabbiare quei negri
Corri attraverso i soldi, corri
Corri attraverso i soldi, corri
Corri attraverso i soldi, corri