Traduzione del testo della canzone Hate da Winter - Seasick Steve

Hate da Winter (originale)

I get so tired of being cold
Gotta find some summer for another day, oh
Jump in the ocean, maybe lay in sand
Next to my beach bunny I’ll be a beach man
I said, yeah
I said, yeah
Gon' say it again now, yeah
Amen, yeah
I did sign up through the
I feel so frosty, I could freeze my
Gon' head down south with a
Jump out a little five footer,
I said, yeah
I said, yeah
I said, yeah
I said, yeah
I hate the winter
That’s all I’ve got to say
Gon' say it again now
I’ve gotta say it again now
I hate the winter
That’s all I wanna say
Rollin' deep now
There’s an up dial
Yeah, yeah
Stoned, man
Stoned, man
Come on
Yup yup
Yup, yup, what?
Yup, yup, what?
Yup, yup, come on now
Stoned, stoned
Stoned, stoned
Stoned, stoned
Stoned
I hate the winter
That’s all I’ve got to say
you might think

(traduzione)

Sono così stanco di avere freddo
Devo trovare un po' d'estate per un altro giorno, oh
Salta nell'oceano, magari sdraiati sulla sabbia
Accanto al mio coniglietto da spiaggia sarò un uomo da spiaggia
Ho detto, sì
Ho detto, sì
Lo dirò di nuovo ora, sì
Amen, sì
Mi sono registrato tramite il
Mi sento così gelido che potrei congelarmi
Andrò giù a sud con a
Salta di un piccolo cinque piedi,
Ho detto, sì
Ho detto, sì
Ho detto, sì
Ho detto, sì
Odio l'inverno
Questo è tutto ciò che ho da dire
Dillo di nuovo ora
Devo dirlo di nuovo ora
Odio l'inverno
Questo è tutto ciò che voglio dire
Rotolando in profondità ora
C'è un quadrante alto
Yeah Yeah
Lapidato, amico
Lapidato, amico
Dai
Sì sì
Sì, sì, cosa?
Sì, sì, cosa?
Sì, sì, andiamo adesso
Lapidato, lapidato
Lapidato, lapidato
Lapidato, lapidato
Sballato
Odio l'inverno
Questo è tutto ciò che ho da dire
Potresti pensare