Traduzione del testo della canzone That's All - Seasick Steve

That's All (originale)

Trapped like a rat
I was caught that’s a fact
A piece of this cell
Four square foot of hell
I eat their food
Though it ain’t no good
And I marked all the days
With a crayon I saved
I wanna fly like a bird over these walls
Never to be heard of again that is all
Now freedom for the most
Is just a word like «toast»
Once you take it away
You gotta learn to say
I wanna fly like a bird over these walls…
Now freedom for the most
Is just a word like «toast»
Once you take it away
You gotta learn to say
I wanna fly like a bird over these walls…

(traduzione)

Intrappolato come un topo
Sono stato catturato, questo è un dato di fatto
Un pezzo di questa cella
Quattro piedi quadrati di inferno
Mangio il loro cibo
Anche se non va bene
E ho segnato tutti i giorni
Con un pastello ho salvato
Voglio volare come un uccello su queste mura
Mai più sentirne parlare, ecco tutto
Ora la libertà per la maggior parte
È solo una parola come «brindisi»
Una volta che lo togli
Devi imparare a dire
Voglio volare come un uccello su queste mura...
Ora la libertà per la maggior parte
È solo una parola come «brindisi»
Una volta che lo togli
Devi imparare a dire
Voglio volare come un uccello su queste mura...