Traduzione del testo della canzone Spoiled - Sebadoh

Spoiled (originale)

Spoiled children soon to fall
Freedom is the lie we live
We will wait for tragedy
And scatter helpless to the fire
Sorry for ourselves
Sorry for the things we’ve seen
No one cries for help
Waiting for the fire
When all our toys are burning
All these empty urges must be satisfied
Acted outside
Precious strength to turn the game to history
Giving up, I’m blown away
He said all I had to say
The final days have come and gone
Safe inside;
there’s nothing wrong
Nothing in these words
Sorry force of habit
Could it be way over my head?
Helpless to describe it Could it be way over my head?
Helpless to describe it Could it be way over my head?
Helpless to describe it Dumb &cruel
Cut before it’s grown
Lies so forced in bored control
It learned all that it cares to know

Spoiled (traduzione)

I bambini viziati presto cadranno
La libertà è la bugia in cui viviamo
Aspetteremo la tragedia
E disperdersi impotenti nel fuoco
Ci dispiace per noi stessi
Scusa per le cose che abbiamo visto
Nessuno chiede aiuto
Aspettando il fuoco
Quando tutti i nostri giocattoli stanno bruciando
Tutti questi desideri vuoti devono essere soddisfatti
Agito all'esterno
Forza preziosa per trasformare il gioco nella storia
Rinunciando, sono sbalordito
Ha detto tutto quello che avevo da dire
Gli ultimi giorni sono arrivati ​​e passati
Sicuro all'interno;
Non c'è nulla di sbagliato
Niente in queste parole
Scusa la forza dell'abitudine
Potrebbe essere molto sopra la mia testa?
Incapace di descriverlo Potrebbe essere molto sopra la mia testa?
Incapace di descriverlo Potrebbe essere molto sopra la mia testa?
Incapace di descriverlo Stupido e crudele
Taglia prima che sia cresciuto
Si trova così forzato nel controllo annoiato
Ha imparato tutto ciò che è interessato a sapere