Traduzione del testo della canzone Supernatural Force - Sebadoh

Supernatural Force (originale)

You know she’s lost her mind for good this time
Every thought’s dragged around with a weight behind
She sees herself in need of repair
Maybe someone’ll help her lay her soul down bare
If you see the patient never compromising
Short of wonder, I wouldn’t be surprised
Her lilac breath reminds me of you
She gives a sign, doesn’t mind being stalked
Tension dissolves, she’s taking off her socks
Draws in the sky, doesn’t mind me at all
Curls up and away then the line dissolves
Without hesitation I sail the course
Exploration, a supernatural force
White eyes grow at what I detect
Pulling us both into the pretend
Glorious connection due to end
Advertising innocence floating in the air
Unearth the seed, blew it up and it scattered everywhere

(traduzione)

Sai che questa volta ha perso la testa per sempre
Ogni pensiero è trascinato in giro con un peso dietro
Si vede bisognosa di riparazioni
Forse qualcuno la aiuterà a mettere a nudo la sua anima
Se vedi il paziente che non scende mai a compromessi
A meno di meraviglia, non sarei sorpreso
Il suo respiro lilla mi ricorda te
Dà un segno, non le dispiace essere perseguitata
La tensione si scioglie, si toglie i calzini
Disegna nel cielo, non mi dispiace affatto
Si arriccia e si allontana, quindi la linea si dissolve
Senza esitazione salgo il corso
Esplorazione, una forza soprannaturale
Gli occhi bianchi crescono a ciò che rilevo
Coinvolgendoci entrambi nella finzione
Collegamento glorioso in scadenza
Pubblicizza l'innocenza che fluttua nell'aria
Dissotterra il seme, lo fai saltare in aria e si sparge ovunque