Traduzione del testo della canzone Remember Home - Sebastian Kole, Alessia Cara

Remember Home (originale)

One million songs and counting
A million miles I’ve come
Oh one million eyes have called to me
Still I remember home
Oh one thousand words stuck in my head
And a thousand towns I’ve gone
Oh one thousand ways for me to say
That I remember home
(Baby)
Found a star that will lead me back to you
It shines like you do
It shines like you do
(Send my love)
Send my love so you won’t feel alone
(Baby) as soon as I can, oh, I’m coming home
Oh one hundred nights I’ve dreamed of you
A hundred visions strong
Oh one hundred times I’ve cried for you
When I remember home
Yeah, found a star that will lead me back to you
It shines like you do
It shines like you do
(Send my love)
Send my love so you won’t feel alone
As soon as I can, oh
(Oh you know that) I’m coming home
Nights so empty
I’m wondering if you miss me
So baby, I’m coming home
Yeah…
Nights so lonely
I need you to hold me
So baby, I’m coming home
(I found a…) Found a star that will lead me back to you
It shines like you do
Oh, it shines like you do
(Send my love)
Send my love so you won’t feel alone
(Baby) as soon as I can, oh, I’m coming home
As soon as I can, oh, I’m coming home
Soon as I can… soon as I can, oh, I’m coming home

Remember Home (traduzione)

Un milione di canzoni e oltre
Ho percorso un milione di miglia
Oh un milione di occhi mi hanno chiamato
Ancora mi ricordo di casa
Oh mille parole mi sono rimaste in testa
E un mille città sono andato
Oh mille modi per dirlo
Che ricordo a casa
(Bambino)
Ho trovato una stella che mi riporterà da te
Brilla come te
Brilla come te
(Invia il mio amore)
Invia il mio amore così non ti sentirai solo
(Baby) appena posso, oh, sto tornando a casa
Oh cento notti ti ho sognato
Cento visioni forti
Oh cento volte ho pianto per te
Quando mi ricordo di casa
Sì, ho trovato una stella che mi riporterà da te
Brilla come te
Brilla come te
(Invia il mio amore)
Invia il mio amore così non ti sentirai solo
Appena posso, oh
(Oh lo sai) Sto tornando a casa
Notti così vuote
Mi chiedo se ti manco
Quindi piccola, sto tornando a casa
Sì…
Notti così solo
Ho bisogno che tu mi tenga
Quindi piccola, sto tornando a casa
(Ho trovato una...) Ho trovato una stella che mi riporterà da te
Brilla come te
Oh, brilla come te
(Invia il mio amore)
Invia il mio amore così non ti sentirai solo
(Baby) appena posso, oh, sto tornando a casa
Appena posso, oh, sto tornando a casa
Appena posso... appena posso, oh, sto tornando a casa