Traduzione del testo della canzone MANTRA - Sebastian Yatra

MANTRA (originale)

Sebastián Yatra
Yatra, Yatra
Ella sabe que la quiero (sabe que la quiero)
Que en el mundo entero está sola
No hay nadie como ella (no hay nadie como ella)
No hay nadie como ella
Ella sabe que me muero (sabe que me muero)
Que yo subo al cielo
Y si ella quiere, bajo las estrellas (bajo las estrellas)
No hay nadie como ella (no hay nadie como ella)
Y con tu boca aprendí a enamorarme
Se ve en tu mirada que quieres quedarte
Si cada noche promete' soñarme
Yo en cada mañana voy a despertarte
Cuando yo te vuelva a ver (uoh)
No te irás (heh)
No te irás (yeh)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte (a quedarte)
Porque yo te quiero amar (uoh)
Una vez (heh)
Y otra más (yeh)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte
Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte
Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte
Yatra, Yatra
Yo te lo juro que te quiero tanto (te quiero tanto)
Cada mañana tu pelo brilla con el cielo
Y yo no me aguanto (yo no me aguanto)
Yo no me aguanto
Y por siempre quiero más
No es suficiente y quiero más (más)
Yo te lo juro por el cielo santo (por el cielo santo)
Yo te lo juro que te quiero tanto (te quiero tanto)
Y con tu boca aprendí a enamorarme
Se ve en tu mirada que quieres quedarte
Si cada noche promete' soñarme
Yo en cada mañana voy a despertarte
Cuando yo te vuelva a ver (uoh)
No te irás (heh)
No te irás (yeh)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte (a quedarte)
Porque yo te quiero amar (uoh)
Una vez (heh)
Y otra más (yeh)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte
Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte
Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte
Ella sabe que la quiero (sabe que la quiero)
Que en el mundo entero está sola
No hay nadie como ella (no hay nadie como ella)
No hay nadie como ella
Cuando yo te vuelva a ver (uoh)
No te irás (heh)
No te irás (yeh)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte (a quedarte)
Porque yo te quiero amar (uoh)
Una vez (heh)
Y otra más (yeh)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte
Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Voy a darte un beso que te obligue a quedarte
Porque yo soy para ti (para ti, para ti)
Te juro no hay nadie más (para ti nadie más)
Cambiaré mi vida
Yo voy a enamorarte
Yatra, Yatra

(traduzione)

Sebastian Yatra
Yatra, Yatra
Sa che la voglio (sa che la voglio)
Che nel mondo intero è sola
Non c'è nessuno come lei (non c'è nessuno come lei)
Non c'è nessuno come lei
Sa che sto morendo (sa che sto morendo)
che salgo in paradiso
E se lei vuole, sotto le stelle (sotto le stelle)
Non c'è nessuno come lei (non c'è nessuno come lei)
E con la tua bocca ho imparato ad innamorarmi
Dal tuo sguardo si vede che vuoi restare
Se ogni notte promette di sognarmi
Ti sveglierò ogni mattina
Quando ti vedrò di nuovo (uoh)
Non andrai (eh)
Non andrai (yeh)
Ti darò un bacio che ti costringe a restare (a restare)
Perché voglio amarti (uoh)
una volta (eh)
E un altro (yeh)
cambierò la mia vita
Sto per innamorarmi di te
Perché io sono per te (per te, per te)
Giuro che non c'è nessun altro (per te nessun altro)
Ti darò un bacio che ti costringerà a restare
Perché io sono per te (per te, per te)
Giuro che non c'è nessun altro (per te nessun altro)
cambierò la mia vita
Sto per innamorarmi di te
Yatra, Yatra
Giuro che ti amo così tanto (ti amo così tanto)
Ogni mattina i tuoi capelli brillano con il cielo
E non lo sopporto (non lo sopporto)
Non lo sopporto
E per sempre voglio di più
Non è abbastanza e voglio di più (di più)
Ti giuro per il cielo santo (per il cielo santo)
Giuro che ti amo così tanto (ti amo così tanto)
E con la tua bocca ho imparato ad innamorarmi
Dal tuo sguardo si vede che vuoi restare
Se ogni notte promette di sognarmi
Ti sveglierò ogni mattina
Quando ti vedrò di nuovo (uoh)
Non andrai (eh)
Non andrai (yeh)
Ti darò un bacio che ti costringe a restare (a restare)
Perché voglio amarti (uoh)
una volta (eh)
E un altro (yeh)
cambierò la mia vita
Sto per innamorarmi di te
Perché io sono per te (per te, per te)
Giuro che non c'è nessun altro (per te nessun altro)
Ti darò un bacio che ti costringerà a restare
Perché io sono per te (per te, per te)
Giuro che non c'è nessun altro (per te nessun altro)
cambierò la mia vita
Sto per innamorarmi di te
Sa che la voglio (sa che la voglio)
Che nel mondo intero è sola
Non c'è nessuno come lei (non c'è nessuno come lei)
Non c'è nessuno come lei
Quando ti vedrò di nuovo (uoh)
Non andrai (eh)
Non andrai (yeh)
Ti darò un bacio che ti costringe a restare (a restare)
Perché voglio amarti (uoh)
una volta (eh)
E un altro (yeh)
cambierò la mia vita
Sto per innamorarmi di te
Perché io sono per te (per te, per te)
Giuro che non c'è nessun altro (per te nessun altro)
Ti darò un bacio che ti costringerà a restare
Perché io sono per te (per te, per te)
Giuro che non c'è nessun altro (per te nessun altro)
cambierò la mia vita
Sto per innamorarmi di te
Yatra, Yatra