Traduzione del testo della canzone Sin Ti - Sebastian Yatra

Sin Ti (originale)

I-I-I-Icon
Yatra, Yatra
Ayer que te vi
Tus ojos me dieron la calma
Pensaba que eras feliz
Y entiendo por fin que aún me amas
Quedaron sueños por cumplir a tu lado
Quedaron noches por pasar junto a ti
Me queda una vida por delante contigo
Cuando te fuiste yo también me perdí
Sin ti yo he vivido las noches eternas
Voy desesperado, vivo en el pasado
Sin ti en esta historia no tengo princesa
Contigo he soñado, me veo a tu lado
¿No-no-no sé por qué?
He trata’o de olvidarte pero no lo logré
A mí la soledad ya no me trata tan bien
Quiero volver contigo
Ahora, ¿qué tengo que hacer?
¿Qué tengo que hacer?
Nadie en este mundo me hace feliz (nadie)
Y espero que entiendas lo que me haces sentir (tú ere' para mí)
Dejaré mi orgullo y me arriesgo por ti
Y de todas las estrellas, sólo puedo verte a ti (puedo verte a ti)
Sin ti yo he vivido las noches eternas
Voy desesperado, vivo en el pasado
Sin ti en esta historia no tengo princesa
Contigo he soñado, me veo a tu lado
Yatra, Yatra
Y si, si, si te vas, mi amor
Tal vez te irá mejor
Una vida perfecta no prometo
Pero entre lo imperfecto nos queremos
¿Cómo hacer sin ti, si te quiero así?
Mi amor por ti esperará
Mil años aquí estará
¿Como hacer sin ti, si te quiero así?
Mi amor por ti esperará mil años
Sin ti yo he vivido las noches eternas
Voy desesperado, vivo en el pasado
Sin ti en esta historia no tengo princesa
Contigo he soñado, me veo a tu lado
Yatra, Yatra
I-I-I-Icon
Ayer que te vi
Tus ojos me dieron la calma

(traduzione)

Io-io-io-icona
Yatra, Yatra
Ieri ti ho visto
i tuoi occhi mi davano calma
Pensavo fossi felice
E finalmente capisco che mi ami ancora
C'erano sogni da realizzare al tuo fianco
C'erano notti da passare con te
Ho una vita davanti a te
Quando te ne sei andato anch'io mi sono perso
Senza di te ho vissuto le notti eterne
Sono disperato, vivo nel passato
Senza di te in questa storia non ho una principessa
Ti ho sognato, mi vedo al tuo fianco
Io-io-non so perché?
Ho cercato di dimenticarti ma non ci sono riuscito
La solitudine non mi tratta più così bene
Ti rivoglio
Ora, cosa devo fare?
Che devo fare?
Nessuno in questo mondo mi rende felice (nessuno)
E spero che tu capisca cosa mi fai sentire (sei per me)
Lascerò il mio orgoglio e correrò un rischio per te
E di tutte le stelle, posso solo vederti (posso vederti)
Senza di te ho vissuto le notti eterne
Sono disperato, vivo nel passato
Senza di te in questa storia non ho una principessa
Ti ho sognato, mi vedo al tuo fianco
Yatra, Yatra
E sì, sì, se te ne vai, amore mio
Forse sarà meglio per te
Una vita perfetta non lo prometto
Ma tra gli imperfetti ci amiamo
Come fare senza di te, se ti amo così?
il mio amore per te aspetterà
Mille anni saranno qui
Come fare senza di te, se ti amo così?
Il mio amore per te aspetterà mille anni
Senza di te ho vissuto le notti eterne
Sono disperato, vivo nel passato
Senza di te in questa storia non ho una principessa
Ti ho sognato, mi vedo al tuo fianco
Yatra, Yatra
Io-io-io-icona
Ieri ti ho visto
i tuoi occhi mi davano calma