| Die Rauchschwaden der Stadt wabern durchs Fenster
| Il fumo della città si alza dalla finestra
|
| Die goldenen Türme schießen nach oben (big man don’t play wit' art)
| Le torri dorate si alzano (l'omone non gioca con l'arte)
|
| Wo Versagen und Straßen sich atemlos ändern
| Dove i guasti e le strade cambiano senza fiato
|
| Lautlos vibriert mein Mobiltelefon
| Il mio cellulare vibra silenziosamente
|
| Yeah, ah
| Sì, eh
|
| Die neue Skyline nimmt das Licht, ah
| Il nuovo skyline prende la luce, ah
|
| Millionen Menschen, du und ich
| Milioni di persone, io e te
|
| Rollendes Blech und Geschrei, Baby
| Rotolare la lamiera e urlare, piccola
|
| Finde Ruh' in deinem Blick
| Trova la pace nei tuoi occhi
|
| Der Boulevard ist mit Sternen bedeckt, ah ja
| Il viale è coperto di stelle, ah sì
|
| Weil außer Stars hier gar nichts wächst, mhm
| Perché qui non cresce niente a parte le stelle, mhm
|
| Alle fünt Minuten ein Halt, Baby
| Una fermata ogni cinque minuti, piccola
|
| Wir fliegen drüber, sparen Zeit, Baby
| Ci sorvoliamo sopra, risparmiamo tempo baby
|
| Alles gut im Turm von Babylon (wooh)
| Tutto bene nella Torre di Babilonia (wooh)
|
| Jeder tuned seine Fassade um
| Ognuno riaccorda la propria facciata
|
| Alles fresh, alles neu, big pimpin' (ah)
| Tutto fresco, tutto nuovo, grande magnaccia (ah)
|
| Einsam und allein, einen Weg finden (ey)
| Solitario e solo, trova un modo (ey)
|
| Rund um die Uhr, Ratten renn’n
| 24 ore su 24, i topi corrono
|
| Alle hyperventilier’n
| Tutti iperventilano
|
| Ich verpass' jeden Trend
| Mi manca ogni tendenza
|
| Denn ich bin immer bei dir
| Perché sono sempre con te
|
| Immer bei, immer bei dir
| Sempre con, sempre con te
|
| Immer bei, immer bei dir
| Sempre con, sempre con te
|
| Immer bei dir (every Sunday look why I’m here)
| Sempre con te (ogni domenica guarda perché sono qui)
|
| Immer bei, immer bei dir
| Sempre con, sempre con te
|
| Immer bei, immer bei dir
| Sempre con, sempre con te
|
| Immer bei dir (every Sunday look why I’m here)
| Sempre con te (ogni domenica guarda perché sono qui)
|
| Ah, du und ich in Häuserschluchten
| Ah, io e te nei canyon urbani
|
| Von denen wir gestern noch nichts wussten
| Di cui non sapevamo ieri
|
| Rauchen nicht, müssen husten
| Non fumare, devi tossire
|
| Alles gut, solange wir im Plus sind (he)
| Tutto bene finché siamo in più (lui)
|
| Fake it 'til you make it (ah)
| Fingi finché non ce la fai (ah)
|
| Nase legen im Mercedes, mhm
| Metti il naso nella Mercedes, mhm
|
| Mehr, mehr, mehr, davon lebt es
| Di più, di più, di più, ecco di cosa vive
|
| Mehr, mehr, mehr, täglich (mhh)
| Più, più, più, ogni giorno (mhh)
|
| Mhm, Tauben scheißen Gift auf den Beton (oh)
| Mhm, i piccioni cagano veleno sul cemento (oh)
|
| Warum sind die Schwalben nicht zurückgekomm'n?
| Perché le rondini non sono tornate?
|
| Ein Wald aus Kräh'n am Horizont
| Una foresta di corvi all'orizzonte
|
| Ohne dich wär' ich schon längst auf und davon (ah, ah, ah)
| Senza di te sarei stato in piedi molto tempo fa (ah, ah, ah)
|
| Rund um die Uhr, Ratten renn’n
| 24 ore su 24, i topi corrono
|
| Alle hyperventilier’n
| Tutti iperventilano
|
| Ich verpass' jeden Trend
| Mi manca ogni tendenza
|
| Denn ich bin immer bei dir
| Perché sono sempre con te
|
| Immer bei, immer bei dir
| Sempre con, sempre con te
|
| Immer bei, immer bei dir
| Sempre con, sempre con te
|
| Immer bei dir (every Sunday you look why I’m here)
| Sempre con te (ogni domenica guardi perché sono qui)
|
| Immer bei, immer bei dir
| Sempre con, sempre con te
|
| Immer bei, immer bei dir
| Sempre con, sempre con te
|
| Immer bei dir (every Sunday you look why I’m here) | Sempre con te (ogni domenica guardi perché sono qui) |