Traduzione del testo della canzone Cinderella - Sef

Cinderella (originale)

Rollend door de stad in mijn gouden koets
Op zoek naar jou
Op zoek naar jou
Als je de schoen past trek hem aan je voet
Waar ben je nou
Ik ben op zoek naar jou
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Ik ben op zoek naar jou
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Ik ben op zoek naar jou
Niet zo heel lang geleden
Niet zo heel ver van hier vandaan
Zag ik Cinderella staan, ze had glazen hakken aan
En de ogen waren prachtig
Bijna sprookjesachtig
Die chick gaf licht toen ze lachte
En ik dacht uh, fock it ik stap op d’r af
Zeg 'r wat ik voel en dat is dat
Maar toen was er das
Wat de fack is wat ik dacht
Ze verdween in de nacht
Om twaalf uur klokslag
Hey Cinderella, hey
Mag ik je Cindy noemen?
Je rende gister opeens weg en verloor je schoentje
Ik zocht jou de hele nacht
Niemand wist waar je was
Nu zoek ik de hele dag, elke dag
Rollend door de stad in mijn glazen koets
Op zoek naar jou
Op zoek naar jou
Als je de schoen past trek hem aan je voet
Waar ben je nou
Ik ben op zoek naar jou
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Ik ben op zoek naar jou
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Ik ben op zoek naar jou
Je rende weg om middernacht
Ik wist niet meer wie je was
En die hoge hak van glas
Het enige wat er lag
Dus de velgen van mijn koets blijven rondjes draaien
En
Ik zoek je maar ik weet niet waar je bent
Cinderella, Ella
Nu zit je in mijn hoofd
Ik moet je hebben, hebben
Kan iemand mij vertellen
Iemand help, help
Wie de stiletto past trekken hem aan
Tot die keizer en de jonge prins gaan
Zo van
Hey Cinderella, hey
Mag ik je Cindy noemen?
Je rende gister opeens weg en verloor je schoentje
Ik zocht jou de hele nacht
Niemand wist waar je was
Nu zoek ik de hele dag, elke dag
Rollend door de stad in mijn gouden koets
Op zoek naar jou
Op zoek naar jou
Als je de schoen past trek hem aan je voet
Waar ben je nou
Ik ben op zoek naar jou
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella
Cinderella

Cinderella (traduzione)

Rotolando per la città nella mia carrozza d'oro
Ti cerco
Ti cerco
Quando metti la scarpa, tirala sul piede
Dove sei
ti sto cercando
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
ti sto cercando
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
ti sto cercando
Non molto molto tempo fa
Non così molto lontano da qui
Ho visto Cenerentola in piedi, indossava i tacchi di vetro
E gli occhi erano bellissimi
Quasi da favola
Quella ragazza si è illuminata quando ha riso
E ho pensato uh, fanculo mi passo laggiù
Dille cosa provo e basta
Ma poi c'era questo
Che cazzo è quello che pensavo
È scomparsa durante la notte
Alle dodici l'orologio suona
Ehi Cenerentola, ehi
Posso chiamarti Cindy?
Improvvisamente sei scappato ieri e hai perso la scarpa
Ti ho cercato tutta la notte
Nessuno sapeva dove fossi
Ora cerco tutto il giorno, tutti i giorni
Rotolando per la città nella mia carrozza di vetro
Ti cerco
Ti cerco
Quando metti la scarpa, tirala sul piede
Dove sei
ti sto cercando
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
ti sto cercando
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
ti sto cercando
Je scappò a mezzanotte
Non sapevo più chi fossi
E quel tacco alto di vetro
L'unica cosa che era
Quindi i bordi della mia carrozza continuano a girare in tondo
E
Ti sto cercando ma non so dove sei
Cenerentola, Ellac
Ora sei nella mia testa
Devo avere te
qualcuno può dirmelo
Qualcuno aiuti, aiuti
Chi si adatta allo stiletto lo attrae
Finché quell'imperatore e il giovane principe non se ne andranno
Quindi via
Ehi Cenerentola, ehi
Posso chiamarti Cindy?
Improvvisamente sei scappato ieri e hai perso la scarpa
Ti ho cercato tutta la notte
Nessuno sapeva dove fossi
Ora cerco tutto il giorno, tutti i giorni
Rotolando per la città nella mia carrozza d'oro
Ti cerco
Ti cerco
Quando metti la scarpa, tirala sul piede
Dove sei
ti sto cercando
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola
Cenerentola