Traduzione del testo della canzone Sex, Drugs & Synthesizers - Sef

Sex, Drugs & Synthesizers (originale)

Sex, Drugs, Synthesizers
Sex, Drugs, Synthesizers
Sex, Drugs, Synthesizers
Sex, Drugs, Synthesizers
Dit is geen club waar je je in kan schrijven
Als je durft mag je binnenkijken
Sex, Drugs, Synthesizers
Drummende computers en synthetisch zijn de sizers
Synthetische gevoelens, niet van echt te onderscheiden
Verdovend zijn de middelen, ontworpen door designers
T is een epische bedoeling als de lichten op je schijnen
Maar schijn kan je bedriegen, als je met je ogen knippert
Het is lastig om te kijken als de stroboscopen flitsen
Het kan behoorlijk zwaar zijn om te leven tussen lichten
Ff wat nemen, ff wat drinken, helpt het eventjes verlichten
En ik zou me kunnen bemoeien met dingen die boeien
En met politiek, moeilijker is als die ergens toe doen
Maar als ik kan kiezen dan doe ik dat niet
Zou mijn stem kunnen gebruiken voor een positiever iets
Maar ik blijf liever in m’n bubbel, vol met plastische muziek
Denk over serious dingen wel na
Maar vooral niet te lang en vooral niet te diep
Want van teveel zelfreflectie word ik misselijk fysiek
Bevriend met types die ik in de buurt van speakers zie
Alles goed, lekker man, ja met jou, okey tot ziens
Sex, Drugs, Synthesizers
Dit is geen club waar je je in kan schrijven
Als je durft mag je binnenkijken
Sex, Drugs, Synthesizers
Verdovend zijn de middelen, ontworpen door designers
Verdovend zijn de middelen, ontworpen door designers
Verdovend zijn de middelen, ontworpen door designers
Verdovend zijn de middelen, ontworpen door designers

(traduzione)

Sesso, droghe, sintetizzatori
Sesso, droghe, sintetizzatori
Sesso, droghe, sintetizzatori
Sesso, droghe, sintetizzatori
Questo non è un club in cui puoi .scrivere
Se hai il coraggio puoi guardare dentro
Sesso, droghe, sintetizzatori
I drumming computer e i sintetici sono desizer
Sentimenti sintetici, indistinguibili dal reale
I narcotici sono le droghe, ideate dai designer
È epico intenzionale quando le luci brillano su di te
Ma gli sguardi possono ingannarti, se sbatti le palpebre
È difficile da guardare anche quando gli stroboscopici lampeggiano
Può essere piuttosto difficile vivere tra le luci
Ff prendine un po', ff bevine un po', aiuta ad alleviarlo per un po'
E potrei interferire con cose che interessano
E con la politica, è più difficile quando contano
Ma se posso scegliere, non lo farò
Potrei usare la mia voce per qualcosa di più positivo
Ma preferirei restare nella mia bolla, piena di musica plastica
Pensa a cose serie
Ma soprattutto non troppo lungo e soprattutto non troppo profondo
Perché troppa autoriflessione mi fa star male fisicamente
Fai amicizia con i tipi che vedo vicino agli altoparlanti
Va bene, bell'uomo, sì con te, ci vediamo
Sesso, droghe, sintetizzatori
Questo non è un club in cui puoi .scrivere
Se hai il coraggio puoi guardare dentro
Sesso, droghe, sintetizzatori
I narcotici sono le droghe, ideate dai designer
I narcotici sono le droghe, ideate dai designer
I narcotici sono le droghe, ideate dai designer
I narcotici sono le droghe, ideate dai designer