Traduzione del testo della canzone Черная магия - Сектор Газа

Черная магия (originale)

Часы пробили полночь — зажгу я три свечи
И окроплю их кровью под тишину ночи,
Открою книгу старую — она мне всех родней,
Ведь это наследство старой бабушки моей.
Я открываю дверь в квартире своей,
Я приглашаю в гости вампиров упырей,
Я с ними свою группу «Сектор Газа"сколочу,
И буду я играть я там всё что захочу.
Черная магия!
Черная магия!
Черная магия!
Черная магия!
Черная магия!
Приходите упыри в назначенный срок,
Мы сыграем с вами зловещий панк-рок,
А кто из вас не любит панк-рок и рок-н-ролл,
Тому я в грудь вобью осиновый кол.

(traduzione)

L'orologio ha suonato la mezzanotte: accenderò tre candele
E li aspergerò di sangue sotto il silenzio della notte,
Aprirò un vecchio libro - mi è caro,
Dopotutto, questa è l'eredità della mia vecchia nonna.
Apro la porta del mio appartamento,
Invito i ghoul vampiri a visitare,
Metterò insieme il mio gruppo nella Striscia di Gaza,
E suonerò quello che voglio lì.
Magia nera!
Magia nera!
Magia nera!
Magia nera!
Magia nera!
Venite ghoul all'ora stabilita,
Suoneremo un sinistro punk rock con te,
E chi di voi non ama il punk rock e il rock and roll,
Gli punterò un paletto di pioppo nel petto.