| На могильной на плите я был зачат нечистой силой,
| Sulla tomba sulla lastra fui concepito da spiriti maligni,
|
| Когда полная луна светила ярко над могилой,
| Quando la luna piena splendeva luminosa sulla tomba,
|
| Старый склеп предохранял меня от солнечного света,
| La vecchia cripta mi ha protetto dalla luce del sole,
|
| Я рожден в гробу, а это значит: ваша песня спета!
| Sono nato in una bara, il che significa: la tua canzone è cantata!
|
| Я был вскормлен мертвецами, я сосал из мертвой груди желтый гной,
| Sono stato nutrito dai morti, ho succhiato pus giallo da un petto morto,
|
| Колыбельной песней для меня был злой звериный вой,
| La ninna nanna per me era un ululato di animale malvagio,
|
| И потому от воя вытянулись уши,
| E a causa dell'ululato, le orecchie tese,
|
| Стал ужасным распиздяем я, и ебнутым к тому же.
| Sono diventato un terribile disgraziato, e per di più incasinato.
|
| Мой папаша — некрофил, моя мама — упыри ха,
| Mio padre è un necrofilo, mia madre è un ghoul, ha
|
| Не по дням, а по часам я рос, взрослея очень лихо,
| Non di giorno in giorno, ma di ora in ora, sono cresciuto, crescendo in modo molto famoso,
|
| Я питался мертвецами, ел мозги, кишки и груди,
| Ho mangiato i morti, mangiato cervelli, viscere e seni,
|
| Но особый деликатес — это вы, живые люди!
| Ma una prelibatezza speciale siete voi, persone viventi!
|
| Злой как сто собак, человечий враг,
| Arrabbiato come cento cani, nemico umano,
|
| Краснорылый лупоглазый, черный вурдалак_
| Ghoul nero con occhi a goccia dal naso rosso_
|
| Ночью не шатайтесь по погостам просто так —
| Di notte, non gironzolare così per i cimiteri -
|
| Вас поймает, разорвет и съест ночной мудак —
| Sarai catturato, fatto a pezzi e mangiato da uno stronzo notturno -
|
| Вурдалак! | Ghoul! |
| (Fuck!)
| (Fanculo!)
|
| Я когтями разрываю ночью свежую могилу,
| Apro una tomba fresca di notte con i miei artigli,
|
| Я кулаком ломаю гроб и съедаю труп, подобно крокодилу,
| Rompo la bara con il pugno e mangio il cadavere come un coccodrillo,
|
| Я торчу, я наслаждаюсь эксгумированным трупом,
| Sono bloccato, mi sto godendo il cadavere riesumato,
|
| Я впиваюсь в тело трупа своим старым острым зубом.
| Scavo nel corpo di un cadavere con il mio vecchio dente aguzzo.
|
| Под гниющим мясом гной и свернувшиеся струпья,
| Sotto la carne putrefatta, il pus e le croste cagliate,
|
| Слюни льются изо рта, когда поедаю труп я, | Sbavando dalla mia bocca quando mangio un cadavere, |