Traduzione del testo della canzone Илья Муромец - Сектор Газа

Илья Муромец (originale)

Илья выехал погулять
Чтоб врагам накостылять
Видит — камешек стоит
Надпись на камню блестит
Пойдёшь прямо — там жена
Вправо ход — коню хана
Влево ход — будешь убит
Илья хер почесал о щит
Илья Муромец — богатырь
Илья Муромец всех победил
Илья защитит русский народ
Илья Муромец всех забьёт!
Илья пошёл налево — там стоит изба,
А в избе Баба-Яга
Он её нагнул рачком
Отодрал, и всё пучком
Илья Муромец — богатырь
Илья Муромец всех победил
Илья защитит русский народ
Илья Муромец всех забьёт!
Илья пошёл направо — там сидит Соловей
И свистит на всех людей
«Хей, Соловей, ты со мной знаком?
Ну ща ты будешь петухом!»
Илья Муромец — богатырь
Илья Муромец всех победил
Илья защитит русский народ
Илья Муромец всех забьёт!
Илья пошёл прямо — там сидит жена,
А на хера ж ты мне нужна?
Лучше выпью десять чар
И пойду мудохать татар
Илья Муромец — богатырь
Илья Муромец всех победил
Илья защитит русский народ
Илья Муромец всех забьёт!

Илья Муромец (traduzione)

Ilya è andato a fare una passeggiata
Per battere i nemici
Vede: il sassolino vale
L'iscrizione sulla pietra luccica
Vai dritto: c'è una moglie
Spostati a destra: il cavallo di Khan
Mossa a sinistra: verrai ucciso
Ilya Kher si grattò lo scudo
Ilya Muromets - eroe
Ilya Muromets ha sconfitto tutti
Ilya proteggerà il popolo russo
Ilya Muromets segnerà tutti!
Ilya è andato a sinistra - c'è una capanna,
E nella capanna di Baba Yaga
L'ha piegata
Strappato e tutto in un mucchio
Ilya Muromets - eroe
Ilya Muromets ha sconfitto tutti
Ilya proteggerà il popolo russo
Ilya Muromets segnerà tutti!
Ilya è andato a destra: c'è l'usignolo
E fischietta a tutte le persone
“Ehi, usignolo, mi conosci?
Bene, sarai un gallo!"
Ilya Muromets - eroe
Ilya Muromets ha sconfitto tutti
Ilya proteggerà il popolo russo
Ilya Muromets segnerà tutti!
Ilya è andato dritto - sua moglie è seduta lì,
Per cosa diavolo ho bisogno di te?
Preferirei bere dieci incantesimi
E andrò a scopare i tartari
Ilya Muromets - eroe
Ilya Muromets ha sconfitto tutti
Ilya proteggerà il popolo russo
Ilya Muromets segnerà tutti!