Traduzione del testo della canzone Мент - Сектор Газа

Мент (originale)

Сектор Газа - Мент
Я не токарь, я не пекарь,
Я не повар, не доцент,
Я не дворник, я не слесарь,
Я простой советский мент.
Я работаю в шараге
Под названием "трезвяк".
Вы пашите на заводах,
Ну а мне и здесь ништяк!
Эй, кто за дверью,
Выходи в сортир по одному!
Если ты клиент с деньгами,
Не прошёл мой день за так -
Все карманы наизнанку,
Всех обчищу только так!
Ведь одной зарплаты мало,
Посудите, чуваки -
У меня же тоже шлюхи,
Мне нужны ведь пятаки!
Эй, кто за дверью,
Выходи в сортир по одному!
Обслужу всех в лучшем виде,
Всех раздену, уложу,
Пусть работа грязновата,
Зато с плугом не хожу!
Ведь у нас в родной деревне
Хоть вспаши ты сто земель,
Не получишь, сколько за день
Я кладу себе в шинель!
Эй, кто за дверью,
Выходи в сортир по одному!

Мент (traduzione)

Striscia di Gaza - Ment
Non sono un tornitore, non sono un fornaio
Non sono uno chef, non un assistente professore,
Non sono un bidello, non sono un fabbro,
Sono un semplice poliziotto sovietico.
Lavoro a sharaga
Chiamato "sobrio".
Tu ari nelle fabbriche
Bene, sono nishtyak anche qui!
Ehi chi c'è alla porta
Esci uno per uno!
Se sei un cliente con denaro,
La mia giornata non è trascorsa così -
Tutte le tasche al rovescio
Li pulirò tutti!
Dopotutto, uno stipendio non basta,
Giudice, ragazzi -
Ho anche delle puttane
Ho bisogno di nichelini!
Ehi chi c'è alla porta
Esci uno per uno!
Servirò tutti nel miglior modo possibile,
Spoglierò tutti, mi sdraierò,
Lascia che il lavoro sia sporco
Ma non vado con un aratro!
Dopotutto, nel nostro villaggio natale
Sebbene tu ari cento terre,
Non otterrai quanto al giorno
Mi sono messo il soprabito!
Ehi chi c'è alla porta
Esci uno per uno!