Traduzione del testo della canzone Патриот - Сектор Газа

Патриот (originale)

Мне так охота вам сказать про наш любимый строй.
Мне кажется, что каждый из вас согласен будет со мной.
Вот все говорят: на Западе все очень хорошо.
Кто это скажет мне вот так — сотру я в порошок!
Все что советское — ништяк — машины и штаны,
Пусть дорого все стоит, но все наше, пацаны.
Ты на меня не зырь так люто, и брови ты не супь,
Я знаю, лучшая в мире валюта — это наш тамбовский рупь.
Мы славу партии поем любимой и родной!
За то, что так прекрасно правит нашею страной!
За хлеб, за воду, за свободу, за счастливый труд!
Советские ракеты всех буржуев в пыль сотрут!
Ну что хорошего у них, один лишь стыд и срам:
Магнитофоны, видаки, зачем нужны они нам?
Мы под гармошку попоем про наш любимый край,
Где честному рабочему не жизнь, а просто рай.
Брось слушать свой буржуйский рок, вступай в КПСС,
И развивай в себе патриотический замес,
Мы все в стране советской очень весело живем,

Патриот (traduzione)

Non vedo l'ora di parlarti del nostro sistema preferito.
Mi sembra che ognuno di voi sarà d'accordo con me.
Tutti dicono: in Occidente va tutto molto bene.
Chiunque me lo dica così, lo macinerò in polvere!
Tutto ciò che è sovietico è nishtyak: macchine e pantaloni,
Che tutto sia costoso, ma tutto è nostro, ragazzi.
Non mi fissi così ferocemente, e non lenisci le sopracciglia,
So che la migliore valuta del mondo è la nostra rupia Tambov.
Cantiamo la gloria della festa amati e cari!
Per governare il nostro paese in modo così bello!
Per il pane, per l'acqua, per la libertà, per il lavoro felice!
I missili sovietici ridurranno in polvere tutti i borghesi!
Ebbene, che bene hanno, solo vergogna e disgrazia:
Registratori a nastro, videoregistratori, perché ne abbiamo bisogno?
Canteremo alla fisarmonica della nostra amata terra,
Dove non c'è vita per un onesto lavoratore, ma semplicemente paradiso.
Smetti di ascoltare il tuo rock borghese, unisciti al PCUS,
E sviluppa in te stesso un lotto patriottico,
Viviamo tutti molto felicemente nel paese sovietico,