| Я не алкаш, и не пьяница я
| Non sono un alcolizzato e non sono un ubriacone
|
| Водка, вино — это не для меня
| Vodka, il vino non fa per me
|
| Язвенник я, и мне грохнуть нельзя
| Sono un'ulcera e non posso battere
|
| Хоть и охота, поверьте, друзья
| Anche se a caccia, credetemi, amici
|
| И мне остаётся колоть и курить
| E mi resta da iniettare e fumare
|
| Раз уж врачи запретили мне пить
| Dal momento che i medici mi hanno proibito di bere
|
| Но дорого стоит хороший дурман
| Ma una buona droga è costosa
|
| Мак, анаша, конопля, солутан
| Papavero, marijuana, canapa, solutan
|
| Каждый старается употребить
| Tutti cercano di usare
|
| Каждый стремится вдыхать или пить
| Tutti tendono ad inalare o bere
|
| Пьют даже те, кто сидит на горшке
| Bevi anche quelli che si siedono sul vasino
|
| Стукнуло чтоб по безмозглой башке
| Bussato così su una testa senza cervello
|
| Пьют хлорофос и вдыхают бензин
| Bevi clorofos e inala benzina
|
| Или бегут за бухлом в магазин
| Oppure corri a prendere alcolici al negozio
|
| Или мотают БФ на сверло
| Oppure avvolgono il BF sul trapano
|
| Иль самогон гонят власти назло
| O il chiaro di luna guidato dalle autorità per dispetto
|
| Но кайф самый лучший, по-моему, — план
| Ma il ronzio è il migliore, secondo me: il piano
|
| Только он опустошает карман
| Solo lui svuota la tasca
|
| Деньги спустил, как последний лопух
| Soldi persi come l'ultima tazza
|
| Всё-таки прав был медведь Винни-Пух
| Tuttavia, Winnie the Pooh aveva ragione
|
| Ведь план — это очень уж хитрый предмет
| Dopotutto, il piano è un argomento molto delicato.
|
| Всякая вещь или есть, или нет
| Ogni cosa o esiste o non esiste.
|
| А план, я никак не пойму, в чём секрет
| E il piano, non riesco a capire quale sia il segreto
|
| Он если есть... то его сразу нет | Se lo è... allora se ne va immediatamente |