Traduzione del testo della canzone Duok Man - Sel

Duok Man (originale)

Duok man
Tai ką turi tiktai tu
Tai ko kitur nerandu
Aš juk žinau kad ilgai prašyt nereikės
Saulė keis mėnulis jeigu tik bus
Giedras dangus jeigu tik bus
Tame danguje žvaigždžių
Duok man
Tai ką turi tiktai tu
Tai ko kitur nerandu
Aš juk žinau kad ilgai prašyt nereikės
Saulę keis mėnulis jeigu tik bus
Giedras dangus jeigu tik bus
Tame danguje žvaigždžių
Tavo keliai mano keliai
Ilgos dienos dar ilgesni vakarai
Mano naktis tavo naktis
Savo akyse matai tu mano akis
Duok man
Ką žinai tiktai tu
Ko pas kitus nerandu
Aš žinau kad ilgai laukt nereikės
Žemę keis vanduo jeigu tik bus
Šiltas dangus jeigu tiks bus
Tame danguje lietus

Duok Man (traduzione)

Mi dia
Questo è ciò che solo tu hai
Non riesco a trovarlo da nessun'altra parte
So che non ci vorrà molto per chiedere
Il sole cambierà la luna se lo farà
Cieli sereni se non del tutto
Ci sono stelle in quel cielo
Mi dia
Questo è ciò che solo tu hai
Non riesco a trovarlo da nessun'altra parte
So che non ci vorrà molto per chiedere
Il sole cambierà la luna se lo farà
Cieli sereni se non del tutto
Ci sono stelle in quel cielo
Le tue vie sono le mie vie
Le giornate lunghe sono anche serate più lunghe
La mia notte è la tua notte
Vedi i miei occhi
Mi dia
Quello che solo tu sai
Quello che non trovo negli altri
So che non dovrai aspettare a lungo
La terra sarà cambiata dall'acqua se ce n'è una
Cieli caldi se vuoi
Piove in quel cielo