Traduzione del testo della canzone Saulės Miestas - Sel

Saulės Miestas (originale)

Jei dar nesibaigė lietus
Ir jei dar oras ne toks gražus
Brolau, laikykis, nenusimink
Tu nosies dar nenukabink
Nes jeigu tu perplaukti jūrą dėl savo svajonės gali
Tai žibantis saulės miestas tau švies visąnakt iš toli
Ir jeigu tu skrisi į dangų ištiesęs rankas lyg sparnus
Pasieksi planetą Soliarį ir rasi ten savo draugus, draugus
Tu nematei linksmų veidų
Tau nesinori niekur eit iš namų
Gal tavo nuotaika bloga
Tik negalvok, kad taip bus visada
Nes jeigu tu perplaukti jūrą dėl savo svajonės gali
Tai žibantis saulės miestas tau švies visąnakt iš toli
Ir jeigu tu skrisi į dangų ištiesęs rankas lyg sparnus
Pasieksi planetą Soliarį ir rasi ten savo draugus, draugus
Jei tavo ašaros dar čia
Ir tavo liūdnos mintys šalia
Numok ranka į jas ir sustok
Blogiems dalykams nepasiduok
Nes jeigu tu perplaukti jūrą dėl savo svajonės gali
Tai žibantis saulės miestas tau švies visąnakt iš toli
Ir jeigu tu skrisi į dangų ištiesęs rankas lyg sparnus
Pasieksi planetą Soliarį ir rasi ten savo draugus
Nes jeigu tu perplaukti jūrą dėl savo svajonės gali
Tai žibantis saulės miestas tau švies visąnakt iš toli
Ir jeigu tu skrisi į dangų ištiesęs rankas lyg sparnus
Pasieksi planetą Soliari ir rasi ten savo draugus, draugus

Saulės Miestas (traduzione)

Se non piove ancora
E se il tempo non è ancora così bello
Fratello, aspetta, non disperare
Non ti pizzichi ancora il naso
Perché se navighi per mare per i tuoi sogni puoi farlo
Questa splendente città del sole brillerà su di te tutta la notte da lontano
E se voli in cielo con le braccia tese come ali
Raggiungerai il pianeta Solarium e lì troverai i tuoi amici
Non hai visto facce felici
Non vuoi andare da nessuna parte da casa
Forse il tuo umore è cattivo
Non pensare che sarà sempre così
Perché se navighi per mare per i tuoi sogni puoi farlo
Questa splendente città del sole brillerà su di te tutta la notte da lontano
E se voli in cielo con le braccia tese come ali
Raggiungerai il pianeta Solarium e lì troverai i tuoi amici
Se le tue lacrime sono ancora qui
E i tuoi pensieri tristi sono vicini
Metti la mano su di loro e fermati
Non rinunciare alle cose brutte
Perché se navighi per mare per i tuoi sogni puoi farlo
Questa splendente città del sole brillerà su di te tutta la notte da lontano
E se voli in cielo con le braccia tese come ali
Raggiungerai il pianeta Solarium e lì troverai i tuoi amici
Perché se navighi per mare per i tuoi sogni puoi farlo
Questa splendente città del sole brillerà su di te tutta la notte da lontano
E se voli in cielo con le braccia tese come ali
Raggiungerai il pianeta Solarium e lì troverai i tuoi amici