Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sweet Ateitis , di - Sel. Data di rilascio: 13.05.2014
Lingua della canzone: lituano
Sweet Ateitis(originale) |
| Šiandieną aš ne toks, koks buvau |
| Ištirpdė liūdesį kaip sniegą krentantis lietus |
| Dėkoju tau, dangau |
| Pamiršiu aš dienas, liūdnas, tuščias |
| Nubrauksiu jas kaip prakeiktas spalvas |
| Nutrinsiu jas visas |
| Aš pakeliu rankas aukštai į dangų |
| Atmerkdamas plačiai plačiai akis |
| Nes mano nelaiminga meilė baigės — |
| Tai praeitis |
| Gaivaus įkvėpsiu gyvo, tyro oro |
| Užgniaušiu savyje juodas mintis |
| Prasideda šiandieną vėl iš naujo |
| Sweet ateitis |
| Kokia graži diena, pilna vilčių |
| Ir siekia saulės spinduliu mane auksiniu ir šiltu |
| Aš gyvenau keistai, skendau giliai |
| Bet atsirado noro vėl pakilt ir skrist aukštai aukštai |
| Tūkstančiai dienų, tūkstančiai naktų |
| Ištirpusių tamsoj, pabėgusių į niekur |
| Pirmąkart aš supratau, ką man reiški tu |
| Pirmąkart aš nebenoriu niekur skubėti |
| Aukščiau už dangų aš, toliau už kelią |
| Tyliau už šviesą, garsiau už mane |
| Turbūt kitaip gyventi aš nemoku |
| Nunešk mane, nunešk mane… |
| Aš pakeliu rankas aukštai į dangų |
| Atmerkdamas plačiai plačiai akis |
| Nes mano nelaiminga meilė baigės — |
| Tai praeitis |
| Gaivaus įkvėpsiu gyvo, tyro oro |
| Užgniaušiu savyje juodas mintis |
| Prasideda šiandieną vėl iš naujo |
| Sweet ateitis |
| (traduzione) |
| Oggi non sono quello che ero |
| Sciolse la tristezza come la pioggia che cadeva sulla neve |
| Grazie, cielo |
| Dimenticherò i giorni, tristi, vuoti |
| Li disegnerò come dannati colori |
| Li cancellerò tutti |
| Alzo le mani in alto nel cielo |
| Occhi spalancati |
| Perché il mio sfortunato amore finirà - |
| Questo è il passato |
| Respirerò aria fresca, fresca |
| Soffoco un pensiero nero |
| Ricomincia oggi |
| Dolce futuro |
| Che bella giornata, piena di speranza |
| E cercare la luce del sole mi rende dorato e caldo |
| Ho vissuto in modo strano, annegando profondamente |
| Ma c'era il desiderio di risollevarsi e volare alto verso l'alto |
| Migliaia di giorni, migliaia di notti |
| Sciolto nell'oscurità, fuggito nel nulla |
| Per la prima volta ho capito cosa significhi per me |
| Per la prima volta, non voglio più correre da nessuna parte |
| Sopra il cielo io sono, oltre la strada |
| Più silenzioso della luce, più rumoroso di me |
| Probabilmente non posso vivere diversamente |
| Prendimi, prendimi... |
| Alzo le mani in alto nel cielo |
| Occhi spalancati |
| Perché il mio sfortunato amore finirà - |
| Questo è il passato |
| Respirerò aria fresca, fresca |
| Soffoco un pensiero nero |
| Ricomincia oggi |
| Dolce futuro |