Traduzione del testo della canzone Ray - Serdar Ortaç

Ray (originale)

Serdar Ortaç Ray Şarkı Sözleri
neden çok üzerine düştüm yavrum
şımarma dedim ama çıktın raydan
o tatlı gülüşüne bittim yavrum
acıyorum acıların seni üzen şekline
sanıyorum ahh bulunacak seni yazan bi kelime
gözüne maviyi yüzüne talihi
yazan o allah’a can verip gitsem
içimi anlasan dilimi bağlasan
sana bi tek söz var kabul etsen
neden çok üzerine düştüm yavrum
şımarma dedim ama çıktın raydan
o tatlı gülüşüne bittim yavrum
çıkardı beni kara zindanlardan
ben aşkın acısını çektim yavrum
sen anlamazsın o yangınlardan
elimle kucağına bir kalp verdim
kolaysa koru onu düşmanlardan

(traduzione)

Traduzione Serdar Ortac Ray
perché mi sono innamorato di te così tanto tesoro
Ho detto di non farti viziare ma sei andato fuori strada
Ho chiuso con il tuo dolce sorriso piccola
Mi dispiace per il modo in cui il tuo dolore ti ferisce
Penso che ahh si troverà una parola che ti scrive
buona fortuna al tuo viso con il blu negli occhi
Se muoio e vado da quel Dio che ha scritto
Se mi capisci, se mi leghi la lingua
c'è solo una parola per te se accetti
perché mi sono innamorato di te così tanto tesoro
Ho detto di non farti viziare ma sei andato fuori strada
Ho chiuso con il tuo dolce sorriso piccola
mi ha portato fuori dai sotterranei neri
Ho sofferto d'amore piccola
non capisci quei fuochi
Ho dato un cuore al tuo grembo con la mia mano
proteggilo dai nemici se è facile