Traduzione del testo della canzone Üzgünüm - Serdar Ortaç

Üzgünüm (originale)

Sen ayrıldın sen kaybettin ahh,
Nasıl söylerler bilirsin ayrıldık,
Senin ben kalbini sevdim,
Benden ayrılsanda öyle,
Sensiz olamam demiştin ayrıldk,
Nasıl beni kaybetmeyi göze aldın sen,
Üzgünüm hayatım,
Sana herşeyimi verdim,
Artık mutlu olmak istiyorum,
Yoluma çıkma yeter,
Kalbimi parça parça ettin sen,
Üzgünüm hayatım,
Sana herşeyimi verdim,
Artık mutlu olmak istiyorum,
Yoluma çıkma yeter,
Kalbimi kıra kıra hiç ettin sen.

Üzgünüm (traduzione)

Hai lasciato hai perso ahh
Sai come si dice che ci siamo lasciati
Ho amato il tuo cuore
Anche se mi lasci,
Hai detto che non potevo stare senza di te, ci siamo lasciati
Come hai osato perdermi?
Mi dispiace cara
Ti ho dato tutto me stesso
Voglio essere felice ora,
Basta non intralciarmi
Mi hai fatto a pezzi il cuore
Mi dispiace cara
Ti ho dato tutto me stesso
Voglio essere felice ora,
Basta non intralciarmi
Non mi hai mai spezzato il cuore.